mít zácpu oor Engels
mít zácpu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
to have constipation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Budu z toho mít zácpu!
Let' s stay some more.I' il concentrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu mít zácpu až do neděle.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Některá prasata se mohou dávit a mít zácpu, jiná mohou mít krvavý průjem.
The reading of the will is todayEurLex-2 EurLex-2
Nebo nebudu mít zácpu.
I told you not to yell at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varovali mě, že z těhle prášků budu mít zácpu.
What about that purple thing in the closet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš mít zácpu?
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když Hamishovi uděláš špatná jídla bude mít zácpu.
Lobie, are you getting rowdy again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budete mít zácpu, křeče, plynatost, nemoci jater problémy s ledvinami, hemoroidy, záněty střev.
Who" s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až budu mít zácpu, požádám děkanku o výprask.
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš mít zácpu
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackopensubtitles2 opensubtitles2
Pokud nechcete mít zácpu, je třeba jíst správné jídlo.
I remembered it again!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varovali mě, že z těhle prášků budu mít zácpu.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Můžete také ztratit chuť k jídlu, pociťovat nevolnost (nauzeu) nebo zvracet a mít zácpu
Oh, that' sokayEMEA0.3 EMEA0.3
Některá prasata se mohou dávit a mít zácpu, jiná mohou mít krvavý průjem
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedeurlex eurlex
Bez ohledu na to jak blízko při sobě mají postele, jsem si jistý, že nemůžou mít společnou zácpu
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.opensubtitles2 opensubtitles2
Mladí lidé, kteří se snaží držet hladovku, mohou, podle slov jednoho lékaře, podobně trpět „únavou . . . sklíčeností, zimnicí, mohou mít horší prospěch, mohou trpět zácpou, úzkostí a duševní pomalostí, a dívky navíc mohou mít poruchy menstruačního cyklu“.
I want to go back to Viennajw2019 jw2019
To bude mít za následek dopravní zácpy, poškození životního prostředí, nehody a hrozící ztrátu konkurenceschopnosti evropského průmyslu, který se při řízení svých zásobovacích řetězců musí spoléhat na rentabilní a spolehlivé dopravní systémy.
Ones and zeroesEurLex-2 EurLex-2
Jakmile vyjde Thomas ven, chci ho mít na cestě do CDC ještě před ranními dopravními zácpami.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč těhotná žena může mít zácpu a kvůli stagnaci ve střevech zvyšuje patogenitu mikroflóry.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U starších dětí jsou toaletní mísy v kabinách, ale dveře nesmí mít zácpu.
It' s anesthesiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud ale gekončíkovi zapadnou oči, bude mít zácpu, nebo bude-li pomalu sundávat kůži (stará, bílá kůže se bude lepit na novou), může mít vážný zdravotní problém.
I' il come by and pick you upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uzavřená schodiště musí mít přímý přístup na chodby a dostatečný prostor, aby se zabránilo zácpě, a to s přihlédnutím k počtu osob, které je v případě nebezpečí pravděpodobně použijí
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedeurlex eurlex
Uzavřená schodiště musí mít přímý přístup na chodby a dostatečný prostor, aby se zabránilo zácpě, a to s přihlédnutím k počtu osob, které je v případě nebezpečí pravděpodobně použijí.
Do you know how to bargain?EuroParl2021 EuroParl2021
65 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.