malochov oor Engels

malochov

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

backyard raising

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Německo oznámilo Komisi ohnisko vysoce patogenní influenzy ptáků podtypu H5N1 v hospodářství s malochovem drůbeže na svém území a přijalo příslušná opatření stanovená v rozhodnutí 2006/415/ES, včetně vymezení oblastí A a B v souladu s článkem 4 uvedeného rozhodnutí.
Annual Activity Report Licence Fee Program and Equity Investment Program For the period of April 1, 1996 to March 31, 1997EurLex-2 EurLex-2
Vedle cen používaného vybavení (např. 1–2 EUR za elektronický identifikátor, od méně než 200 EUR za ruční čtecí zařízení, od 1 000 EUR za statická čtecí zařízení) budou celkové náklady záviset na tom, jak členské státy využijí několik odchylek v nařízení (ES) č. 21/2004 a na procentu malých hospodářství (např. malochovy), která jsou schopna ohlašovat individuální kódy zvířat po jejich manuálním čtení.
I' m right here, EdwinEurLex-2 EurLex-2
Opatření pro přesuny a odesílání živé drůbeže chované v malochovu a jednodenní drůbeže a násadových vajec získaných z takové drůbeže
I liked it a lotEurLex-2 EurLex-2
a) přesouvána do jiných hospodářství s malochovem na území Nizozemska nebo
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatEurLex-2 EurLex-2
EFSA si je vědom sporadického výskytu trichinel v Unii, zejména u prasat chovaných ve volném výběhu a v malochovu.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirEurLex-2 EurLex-2
Oblast malochovu slepic Loué produkuje obiloviny a kukuřici, a takto poskytuje základ výživy tamních slepic.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenEurLex-2 EurLex-2
Nizozemsko zajistí, aby u drůbeže chované v malochovu a u hejn nosnic chovaných ekologicky a ve volném výběhu, u kterých se provádí preventivní očkování, bylo prováděno intenzivní sledování a dozor, jak je stanoveno v plánu preventivního očkování
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipoj4 oj4
Příslušný orgán zajistí, aby se žádná drůbež, včetně jednodenních kuřat a násadových vajec získaných z této drůbeže, pocházející z hospodářství s malochovem drůbeže, v nichž se provádí očkování, nesměla přesunout na jiné hospodářství s chovem drůbeže v Nizozemsku ani odeslat do jiného členského státu.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).EurLex-2 EurLex-2
Nizozemsko zajistí, aby preventivní očkování drůbeže chované v malochovu a nosnic chovaných ekologicky a ve volném výběhu probíhalo v souladu s plánem preventivního očkování inaktivovanou heterologní očkovací látkou proti influenze ptáků podtypu H5 nebo dvojitou (bivalentní) inaktivovanou heterologní očkovací látkou obsahující oba podtypy influenzy ptáků H5 a H7, schválenou daným členským státem nebo Společenstvím podle směrnice 2001/82/ES nebo nařízení (ES) č. 726/2004.
I sleep lateEurLex-2 EurLex-2
Očkovaná drůbež chovaná v malochovu, jednodenní drůbež ani násadová vejce pocházející z takové drůbeže nesmí být přesouvána do komerčních hospodářství s chovem drůbeže na území Nizozemska nebo odesílána do jiného členského státu.
You read Animal Farm?EurLex-2 EurLex-2
V souladu s plánem preventivního očkování se provádí preventivní očkování proti influenze ptáků inaktivovanou heterologní očkovací látkou proti influenze ptáků podtypu H5 nebo dvojitou (bivalentní) inaktivovanou heterologní očkovací látkou obsahující oba podtypy influenzy H5 a H7, schválenou Nizozemskem pro očkování drůbeže chované v malochovu a nosnic chovaných ekologicky a ve volném výběhu v Nizozemsku.“ ;
Look, it ' s not like thatEurLex-2 EurLex-2
a) „drůbeží chovanou v malochovu“ se rozumí kuřata, krůty a jiné druhy řádu hrabavých (Galliformes) a kachny, husy a jiné druhy řádu vrubozobých (Anseriformes) chované svými majiteli:
Oh, um, Mia has newsEurLex-2 EurLex-2
Nizozemsko také požádalo o schválení některých změn plánu preventivního očkování předloženého dne 21. února 2006, které se týkají jeho praktického provádění, např. druhů, které je třeba očkovat, použití dvojitých (bivalentních) očkovacích látek, označování jednotlivých ptáků v hejnech drůbeže chované v malochovu, místa očkování a omezení souvisejících s přesuny této drůbeže.
We both appreciate itEurLex-2 EurLex-2
Dánsko oznámilo Komisi, že všechna opatření pro tlumení týkající se ohniska vysoce patogenní influenzy ptáků podtypu H5N1 v hospodářství s malochovem drůbeže byla ukončena ke dni 30. června 2006, a proto již nejsou nutná opatření zavedená pro oblasti A a B podle čl. 4 odst. 2 uvedeného rozhodnutí.
Apologize to himEurLex-2 EurLex-2
V souladu s hygienickými právními předpisy povoluje návrh porážku pro soukromou spotřebu (např. v hospodářstvích a malochovech) za předpokladu, že jsou splněny obecné požadavky tohoto nařízení, a zejména je provedeno předchozí omráčení.
Someone reminded me that every Angel is uniqueEurLex-2 EurLex-2
U drůbeže chované v malochovu a u hejn nosnic chovaných ekologicky a ve volném výběhu, u kterých se provádí preventivní očkování, bude prováděno intenzivní sledování a dozor, jak je stanoveno v „plánu preventivního očkování“.
Maybe you should start coming back here... for youEurLex-2 EurLex-2
Od data přijetí prováděcího rozhodnutí (EU) 2018/86 oznámilo Rumunsko Komisi nové ohnisko afrického moru prasat v hospodářství s malochovem prasat.
That looks like bloodeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V důsledku ohniska vysoce patogenní influenzy ptáků podtypu H5N1 v malochovu drůbeže ve správní oblasti Tulcea v Rumunsku bylo rozhodnutí 2006/415/ES změněno rozhodnutím 2007/770/ES (6) s cílem změnit přílohu rozhodnutí 2006/415/ES.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?EurLex-2 EurLex-2
Německo oznámilo Komisi ohnisko H#N# v hospodářství s malochovem drůbeže na svém území a přijalo příslušná opatření stanovená v rozhodnutí #/#/ES, včetně vymezení oblastí A a B v souladu s článkem # uvedeného rozhodnutí
Not all potential uses have been evaluated at the Community leveloj4 oj4
drůbeží chovanou v malochovu se rozumí kuřata, krůty a jiné druhy řádu hrabavých (Galliformes) a kachny, husy a jiné druhy řádu vrubozobých (Anseriformes) chované svými majiteli
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusoj4 oj4
V březnu 2018 bylo zaznamenáno ohnisko afrického moru prasat u prasat domácích v hospodářství s malochovem prasat v župě Satu Mare v Rumunsku.
Work all day!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Navzdory úsilí Izraele a určitým zlepšením v posledních letech v oblasti biologické bezpečnosti a dalším preventivním opatřením proti newcastleské chorobě, která Izrael v posledních letech učinil, se ohniska této nákazy nadále objevují jak v malochovech drůbeže, tak v komerčních drůbežářských hospodářstvích a uvedená nákaza s největší pravděpodobností nebude v blízké budoucnosti zcela utlumena a eradikována.
Mmm, let him be damned for his pagesEurLex-2 EurLex-2
V souladu s plánem preventivného očkování se provádí preventivní očkování proti influenze ptáků H#N# inaktivovanou heterologní očkovací látkou proti influenze ptáků podtypu H# nebo za výjimečných okolností a pouze v případě nosnic chovaných ekologicky a ve volném výběhu s dvojitou (bivalentní) očkovací látkou obsahující oba podtypy influenzy H# a H#, schválenou Nizozemskem u drůbeže chované v malochovu, u nosnic chovaných ekologicky a ve volném výběhu na celém území Nizozemska
So let' s say this greenhouse place does what you sayoj4 oj4
100 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.