rizikově vyvážená obchodní rozhodnutí
risk-balanced business decisions
obchodní rozhodnutí oor Engels
obchodní rozhodnutí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
corporate action
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Týmy aplikací jsou stále schopnější a sofistikovanější a k provádění lepších obchodních rozhodnutí potřebují co nejpodrobnější data.
Not if i have anything to do with itsupport.google support.google
obchodní rozhodnutí reagují na tržní podmínky bez výrazných zásahů státu a náklady odrážejí tržní hodnotu,
Stay outta troubleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
obchodní rozhodnutí a rozhodnutí o nákladech reagují na tržní signály, bez zásadních zásahů státu;
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?EurLex-2 EurLex-2
obchodní rozhodnutí a náklady reagují na tržní podmínky, bez zásadních zásahů státu
We' re getting tired of you, old manoj4 oj4
Obchodní rozhodnutí a náklady reagují na tržní podmínky, bez zásahů státu;
Look, there it is!EurLex-2 EurLex-2
- Obchodní rozhodnutí se činí v reakci na signály trhu, bez viditelného zasahování státu, a náklady odrážejí tržní hodnoty;
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfEurLex-2 EurLex-2
Dopad údajných strukturálních nesrovnalostí nebo spekulativních obchodních rozhodnutí, která učinilo výrobní odvětví Společenství
This man, Amador, where is he now?oj4 oj4
Celoodvětvové závěry ohledně kritéria 1 – obchodní rozhodnutí a náklady nejdůležitějších vstupů
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsEurLex-2 EurLex-2
obchodní rozhodnutí a náklady reagují na tržní signály, bez zásadních zásahů státu
more minutes!oj4 oj4
Diskutovali jsme o každém obchodním rozhodnutí, které kdy udělala v Highway 65.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ber to jako dlouhodobé obchodní rozhodnutí v nejlepším zájmu tvých dětí.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
obchodní rozhodnutí a náklady reagují na tržní signály a nejsou ovlivňovány podstatnými státními zásahy;
How did the blood get on the rug?EurLex-2 EurLex-2
(27) Pokud jde o kritérium 1 (obchodní rozhodnutí), neposkytla stanovy společnosti a požadované kopie smluv.
Abbreviations and symbolsEurLex-2 EurLex-2
Audit prokázal, že manažerská a obchodní rozhodnutí byla zajišťována externě osobou, která je rezidentem v Namibii.
Cause you' re fit!Eurlex2019 Eurlex2019
Zatřetí předkládající soud uvádí, že platforma Aladdin umožňuje provádět obchodní rozhodnutí.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepEuroParl2021 EuroParl2021
obchodní rozhodnutí a náklady reagují na tržní podmínky, bez výrazných státních zásahů,
Thanks anywayEurLex-2 EurLex-2
Ve skutečnosti šetření prokázalo, že při obchodních rozhodnutích společností nehrálo vměšování státu žádnou významnou úlohu
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityoj4 oj4
obchodní rozhodnutí a náklady reagují na tržní podmínky bez výrazných státních zásahů;
Commodities certified forEurLex-2 EurLex-2
Žádný z dotčených vyvážejících výrobců nebyl schopen prokázat splnění prvního kritéria (obchodní rozhodnutí).
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1. obchodní rozhodnutí jsou činěna a náklady vznikají v reakci na tržní podmínky, bez zásadních zásahů státu,
I' d like to ask that question againEurLex-2 EurLex-2
2. obchodní rozhodnutí a náklady reagují na tržní podmínky, bez zásahů státu;
I just thought it would be easier for usEurLex-2 EurLex-2
Obchodní rozhodnutí
Well, here' s my cell numberOpenSubtitles OpenSubtitles
Konkrétně jeden vyvážející výrobce (skupina) nebyl schopen prokázat, že jeho obchodní rozhodnutí jsou dostatečně nezávislá na státních zásazích.
Take him to the dungeon!EurLex-2 EurLex-2
Transparentnost trhu zvyšuje schopnost účastníků konkrétního trhu činit obchodní rozhodnutí na základě dostatečného množství informací.
Thank you, Merry Christmas!EurLex-2 EurLex-2
17566 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.