léčivý obklad
poultice
obklad oor Engels
obklad
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
poultice
Olive, já vím, jak se dělá lněný obklad.
Olive, I do know how to make linseed poultice.
lining
S Jesse jsme vylepšili vnitřní obklad obleku.
Jesse and I upgraded the internal lining of the suit.
coating
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
facing · casing · siding · furring · compress
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podlahy a obklady
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleepertmClass tmClass
dlažební kostky, obrubníky nebo dlažební desky (číslo #); kaménky pro mozaiky nebo podobné účely (číslo #); krytina, břidlice pro střešní krytinu nebo obklady stěn (číslo
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?oj4 oj4
Obklady podlah, jmenovitě vrchní vrstvy podlahy ze dřeva, korku, plastické hmoty nebo z jejich náhražek, s výjimkou umělých trávníků
We' re gonna be okaytmClass tmClass
Výrobky z oceli a kovových slitin, zejména trámy, trámky, štětovnice, ocelové tyče, sloupy, trámy, silné desky, pylony, stožáry, jakož i ucpávky, okraje, spojovací díly a spojky, fólie, obklady a plechy
And then the next day,I' m staring down at her dead bodytmClass tmClass
Studený obklad!
We' re not hurting himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nizozemsko uvedlo, že nebylo možné odpovědět na dotazy Komise pro všechna pododvětví nizozemského keramického průmyslu, jelikož v některých pododvětvích, jako jsou obklady, keramické trubky a sanitární keramika, existuje pouze jeden nizozemský dodavatel
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, welloj4 oj4
Izolační obklady, včetně obkladů pro akustickou izolaci
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenictmClass tmClass
Maloobchodní prodej a maloobchodní prodej parket, pódií a dřevěných obkladů podlah v obchodech, prostřednictvím katalogu a světových počítačových sítí
I' m taking him outtmClass tmClass
IMD — Umělý obklad, teplý a chladivý, na jedno použití
What' s wrong with that plate?EuroParl2021 EuroParl2021
Služby maloobchodu a velkoobchodu (rovněž prostřednictvím internetu) v oborech: lepidla pro obkladové dlaždice, stavební materiály, zejména dlaždice (nekovové) a cement
This is very interestingtmClass tmClass
Obvazový materiál,Zejména kompresivní obklady, Náplasti, Tampóny, Břišní chrániče, Hygienické tampony
Toot- ti- toottmClass tmClass
Instalace, opravy a údržba koberců, kobercových obkladů, podkladů a izolačních obkladů podlah
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlytmClass tmClass
Obvazy k ošetření ran, Obvazový materiál, Obvazy, Náplasti pro lékařské účely,Krytí na rány, Obklady na rány a Vložky na rány
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereoftmClass tmClass
Stavební adheziva, maltoviny a lepidla – čepy pro konstrukční spoje / hmoždíky – trojrozměrné hřebíkové desky – kotvy / šrouby – stěnové desky vyrobené z korozivzdorné oceli – vodotěsné prvky pro předsazené stěny a pro dutinové stěny – upevňovací prostředky pro obklady vnějších stěn a ploché a sklonité střechy – spojky pro sendvičové betonové prvky – těsnění vodovodního a plynovodního potrubí v prostupech stěn a stropu – těsnicí sestavy, profily a pásky – hmoty a profily pro těsnění spár – pružné zavěšené připevňovací prostředky – napínací tyče – bodové upevňovací prostředky – impregnace a úpravy povrchů – upevňovací prostředky pro střechy, stěny a vnitřní použití – výrobky pro hydroizolaci / ošetřování
the procedures under which the programme is to be monitorednot-set not-set
Maloobchodní služby související s prodejem textilu a textilního zboží, povlečení, ubrusů, cestovních přikrývek, textilu pro výrobu oděvů, prachových přikrývek, povlaků na polštáře, podušky nebo prachové přikrývky, oděvů, obuvi, kloboučnického zboží, krajek a výšivek, stuh a tkaniček, knoflíků, háčků a oček, poutek - galanterie, špendlíků a jehel, umělých květin, koberců, rohožek, rohoží, linolea a jiných obkladů podlah, tapet na stěny (nikoliv textilních), tapet
Could you get this to her?tmClass tmClass
Materiály na podlahové krytiny pro stávající podlahy, Zejména podlahové krytiny (obklady podlah), Izolované podlahové krytiny
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro ratatmClass tmClass
Dám mu studený obklad!
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý obklad
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favoropensubtitles2 opensubtitles2
Dovoz, vývoz, propagační činnost, reklama, obchodní zastoupení a maloobchodní prodej v obchodech a prostřednictvím světových počítačových sítí vztahujících se ke stavebnímu materiálu, obkladovým dlaždicím, dláždění, keramickému obložení, keramických podlahovým dlaždicím, domácí keramice, podlahovým krytinám a obkladům zdí
But today is a new daytmClass tmClass
Koupelnové obklady (protiskluzné rohože), závěsy do sprchy
Kill him, but I want my son backtmClass tmClass
Obklady (police) pro nábytek a regálové police
He' s gonna get it this time, RosetmClass tmClass
Výrobky z břidlice a přírodního kamene pro skládanou střešní krytinu a vnější obklady – Část 1: Specifikace výrobku
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Náplasti, Obvazový materiál, Obklady, obvazy, Obinadla, Bandáže
It' s got a lot of heat on ittmClass tmClass
Plastové zední/stropní obklady pro interiérové použití ve stavebnictví
No, we' re PeacekeeperstmClass tmClass
Dehtové výrobky pro stavebnictví, dehtové uhlí, dehtové pásky, asfalt, nekovové obklady stěn, materiál na potahy silnic, asfaltové nátěry na střechy
Oh, dat' s a shame!tmClass tmClass
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.