omluvenka oor Engels
omluvenka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
letter of apology
apology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mám omluvenku, pane profesore
Human insistenceopensubtitles2 opensubtitles2
A nejspíš budu potřebovat omluvenku.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdo napsal tu omluvenku?
I' il defend our wealth from the foreign invader!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš na to omluvenku?
Say, what' s wrong with this town, anyway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jestli budete chodit pozdě, doporučuji přinést si omluvenku.
We use to ride our bikes everyday after schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napsal mi omluvenku.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napíšu ti omluvenku.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebuju, abys mi podepsala omluvenku na zítřek. Na ten oběd, který mám zítra.
Are you ready for this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, řeknu mámě, že mi bylo blbě a zítra mi napíše omluvenku.
You two, return on your premise maintainingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, kdo zapomněl věci na plavání nebo má omluvenku od doktora?
No new legislation was introduced inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když ti dá matka omluvenku, první co uděláš je, že papír přehneš a strčíš do kapsy.Jestli je to pravé, kde je přehyb?
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreOpenSubtitles OpenSubtitles
Ne, ne, ne, napíšu ti omluvenku.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máte omluvenku od doktora?
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?opensubtitles2 opensubtitles2
Mám ti napsat omluvenku.
So, naturally, you turned to manufacturingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohl bych dostat omluvenku od doktora nebo něco takového?
Call your next witnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím mít omluvenku od doktora?
What about the rest of the world, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimochodem, děkuju za omluvenku na tělocvik.
Like all moles failed RomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimo to ti můžu zařídit omluvenku.
Member States shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostaneš omluvenku!
God I can' t believe you were gone for # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když ti máma dá omluvenku do školy, první co uděláš je,... že ji přeložíš a dáš si ji do kapsi.
Somebody is knocking at the door.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když ti máma podá omluvenku do školy, přeložíš ji a strčíš si ji do kapsy
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementopensubtitles2 opensubtitles2
Můžu ti napsat omluvenku.
Don' t you think we should wait?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jelikož J.J. se poslední dobou tak daří ve škole, napíšu ti omluvenku, abyste mohli být zítra doma.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem ji řekla, že potřebuju omluvenku, a ona na místě podepsala kus papíru. a řekla, " dělej si cokoliv chceš. "
Earthquake test!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane Reede, kde je vaše omluvenka?
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.