předkožka oor Engels
předkožka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
prepuce
en
foreskin
foreskin
en
retractable fold of skin which covers and protects the glans of the penis
foreskin, prepuce
(anatomy) foreskin, prepuce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obřezávají předkožku každému.
That' s excitingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předkožka je rodinná tradice McArthurů, jako alkoholismus.
Spin, spin, spinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud ano, stáhněte předkožku nazad a oddělte žalud, zvažte ho (s přesností na 0,1 mg) a hmotnost zaznamenejte.
Rap, you' re coming with meEurLex-2 EurLex-2
Uvedená studie dvougenerační reprodukční toxicity byla provedena podle zkušebního protokolu v souladu s nejnovějšími pokyny OECD (9), jak předepisují společné pokyny pro identifikaci endokrinních disruptorů, a neodhalila žádné reprodukční a vývojové parametry citlivé na endokrinní systém, jako je délka estrálního cyklu, index páření, střední počet implantačních míst, odpojení předkožky a vaginální otevření.
Hi, this is Janet, the operatorEurlex2019 Eurlex2019
u zvířat mladších 6 měsíců nebo chovaných od tohoto věku až do umístění v karanténě podle písmene a) ve skupině zvířat stejného pohlaví bez kontaktu se samicemi, jediný test provedený na vzorku z předkožky; nebo
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteEuroParl2021 EuroParl2021
Kdybych si schoval předkožku, dal bych ti ji.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II.4.4.3. v případě nakažlivé metritidy klisen (CEM) vyšetření k identifikaci původce provedené na třech vzorcích (stěrech) odebraných dárcovskému hřebci dvakrát po sobě v intervalu nejméně 7 dnů alespoň z předkožky, močové trubice a z fossa glandis.
What was that?Down the road, sireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Myslel jsem, že vidím hromadu předkožek, komicky uspořádané, aby vypadaly jako dům.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nezapomeň si umýt předkožku
What are you doing here?opensubtitles2 opensubtitles2
Vyskytly se maligní nádory na předkožce glans penis samečků a u samiček v oblasti clitoris, u potkaních samečků ve štítné žláze a u samiček v játrech, močovém měchýři, lymfatických uzlinách a v podkoží
But from which army?EMEA0.3 EMEA0.3
16 A obřežte předkožku svého srdce,+ a již nebudete zatvrzovat* svou šíji.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingjw2019 jw2019
Mám dlouhou předkožku
Well, I got news for you, fishopensubtitles2 opensubtitles2
Vzhledem k tomu, co uvádí zákon o obřízce v 1. Mojžíšově 17:14, se zdá, že v nebezpečí byl život dítěte; že Cippora své dítě obřezala, protože si uvědomovala, co je pro urovnání věcí nutné; že předkožku hodila k nohám anděla, který ohrožoval život dítěte, aby ukázala, že jedná podle Jehovova zákona; že se Cippora obracela k Jehovovi prostřednictvím anděla, který ho zastupoval, a že slova „jsi mi ženichem krve“ zvolala proto, aby dala najevo souhlas s postavením obrazné manželky ve smlouvě o obřízce, uzavřené s Jehovou jako s manželem. (Viz Jer 31:32.)
COM in olive oil and table olives * (votejw2019 jw2019
— v případě zvířat mladších šesti měsíců nebo od tohoto věku až do umístění v karanténě chovaným ve skupině zvířat stejného pohlaví, jedinému testu se vzorkem z výplachu umělé pochvy nebo se vzorkem z předkožky,
I' d have been on my own.- Yup?EurLex-2 EurLex-2
Dejte se obřezat pro Jehovu a odstraňte předkožku svého srdce, muži judští a obyvatelé Jeruzaléma, aby proti vám nevzplanula jako oheň má zloba a jistě by planula a nikdo by nehasil, pro špatnost vašeho jednání.“
In Case C-#/# Commission of theEuropean Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itjw2019 jw2019
g) na Trichomonas fetus, testu se vzorkem z předkožky.
Where are you from?EurLex-2 EurLex-2
Víš kolik nervů je zakončeno v předkožce?
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Části předkožky malých dětí jsou používány k produkci umělé kůže.
I' d like to give you the facts and the figuresProjectSyndicate ProjectSyndicate
Byly zaznamenány případy vzniku papilomů/karcinomů předkožkové/klitoridální žlázky při dávce od # mg/kg/den a více, což reprezentuje přibližně #, #násobek dávky # mg/den běžně užívané u člověka (podle AUC), nebo #, #násobek dávky # mg/den užívané u člověka, a #, #násobek dávky # mg/m#/den u dětí (podle AUC
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersEMEA0.3 EMEA0.3
Díky tomu romadúru za předkožkou
Women' s fantasiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— v případě zvířat ve věku šesti měsíců nebo starších, která již mohla mít před karanténou styk se samicemi, testu provedenému třikrát v týdenních intervalech se vzorkem z předkožky;
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedEurLex-2 EurLex-2
v případě zvířat ve věku šesti měsíců nebo starších, která již mohla mít před karanténou styk se samicemi, testu provedenému třikrát v týdenních intervalech se vzorkem z předkožky
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseeurlex eurlex
f) na Campylobacter fetus ssp. venerealis, testu se vzorkem z předkožky.
At your serviceEurLex-2 EurLex-2
Pak musíš mydlit a přetáhnout si předkožku, abys si takhle mohl umýt žalud:
If you gave me food poisoning, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saulovi se nepodařilo Davida přibodnout ke zdi, a tak později souhlasil s tím, že když mu David přinese sto předkožek Filištínů, dá mu za manželku svou dceru Mikal.
Application manifestly lacking any foundation in lawjw2019 jw2019
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.