předložkový oor Engels
předložkový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
prepositional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zadruhé německé slovo „Vorsprung“, jež znamená „náskok“, má ve spojení s předložkou „durch“, která znamená „díky“, pro veřejnost dotčenou přihláškou ochranné známky a zejména pro německy mluvící veřejnost spíše pochvalnou povahu.
You' re everything that dad ever wanted you to beEurLex-2 EurLex-2
Předložky, rohožky, dveřní rohožky, rohožky na obuv, obklady podlah, izolační obklady podlah
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivaltmClass tmClass
22.19.72 | Podlahové krytiny a předložky, z nelehčené vulkanizované pryže | 36270* |
There is little confidence in the European institutions, and the individual citizen can feel that the gap between 'those in Brussels' and 'those of us at home' is extremely large.EurLex-2 EurLex-2
Nově vyráběné polotovary a hotové zboží a manufakturní předměty vyráběné z tkanin, látek a textilních materiálů ošetřených směsmi pohlcujícími zápach a/nebo směsmi zastavujícími nebo bránícími růstu mikrobů, bakterií, hub, plísní, řas a/nebo virů, jmenovitě koberců a předložek
He was to run in the # meter race.tmClass tmClass
Vlastně, právě si mě zachránil od nákupu předložky se zebřím vzorkem na nákupním kanále.
Nobody can blame you for being angry, sweetieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud vás zajímá, jaký je původ slova Aboriginal, stačí se podívat na jeho dvě části: original - to, jak víte, je něco prvního, něco, co tu bylo od samého počátku, a druhá část je " ab ", což je latinská předložka " z ".
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoQED QED
Je to dobrá věta, ale ujisti se, aby nikdy nekončila předložkou.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centreduring the third week of September 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou-li deklarovány stopové živiny, smějí být uvedena slova „se stopovými živinami“ nebo předložka „s“, po nichž následuje název nebo názvy a chemické symboly přítomných stopových živin.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tedy, předložkám.
It is because I bashed them they kept mumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koberce, koberečky a předložky, vázané (upravené i neupravené)
I' m leaving in the morningEurLex-2 EurLex-2
Koberečky (na podlahu), Koberce, předložky, rohožky, Rohožky, Rohožky, Tapety, Linoleum, Kobercové dlaždice k pokrytí podlahy, Potahy stěn z netextilních materiálů
A good company thoughtmClass tmClass
Koupelnové rohožky, tapetové lemovky a látkové koupelnové předložky
But you still need to come with metmClass tmClass
Podlahové krytiny a předložky
There' s no need for witnesses!EurLex-2 EurLex-2
Koberce, předložky (podlahové krytiny)
He chooses to dietmClass tmClass
Reklama, marketing, propagace, maloobchodní služby (ať v prodejnách, poštovní objednávkou, po telefonu nebo přes internet) týkající se koupelnových předložek, sprchovacích čepic, luf, koupelnových podušek, koupelnové regálů, pemz, lázní na nohy, fénů, potravin, nápojů, lehkých jídla, chuťových přísad, koření, přípravků ke zhotovování pokrmů a nápojů, nápojů obsahujících alkohol, oděvů, obuvi, kloboučnického zboží, oděvních doplňků a doplňků do vlasů, tašek, kloboučků, klenotů a bižuterie včetně hodin a hodinek, oční optiky, zboží a potřeb pro sport
And the crowd decides who winstmClass tmClass
Při té příležitosti firma Grund oslovila slavnou módní návrhářku Blanku Matragi, aby k jubileu vytvořila kolekci koupelnových předložek, které ponesou její nezaměnitelný rukopis typický nádhernými vzory a harmonií barev.
I advise ya not to go back to the hotelCommon crawl Common crawl
Služby maloobchodu, velkoobchodu a zásilkového obchodu přes internet s pokrývkami ložními, prošívanými přikrývkami, přikrývkami, pokrývkami z prachového peří, bytovými a spacími přikrývkami, přehozy na postele, polštáři, prádlem ložním, povlaky na polštáře, opěrnými polštáři pod šíji, podhlavníky, spacími pytli, náplněmi pro pokrývky ložní, matracemi, podložkami na matrace, rámy pro matrace, kostrami lůžek, čalouněnými lůžky, čalouněnými křesly, podkladním lůžkovým čalouněním, povlaky na matrace, lamelovými rošty, oděvy, nočními oděvy, župany koupacími plášti, tričky, spacími pytli pro kojence, textilním zbožím, ručníky, froté prádlem, froté látkami, závěsy, sprchovými závěsy, koberci, koupelnovými předložkami, mýdly, parfumerií, kosmetikou
sicko. wheres latrelltmClass tmClass
NACE 13.93: Výroba koberců a kobercových předložek
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.EurLex-2 EurLex-2
V redakční poznámce Jamese Stronga k Langeovu dílu Commentary on the Holy Scriptures (Da 9:25, ppč, s. 198) je řečeno: „Jedinou omluvou pro tento překlad, který odděluje období sedmi týdnů a šedesáti dvou týdnů, přičemž sedm týdnů uvádí jako terminus ad quem pomazaného Knížete a šedesát dva týdnů jako dobu opětného budování, je masoretská interpunkce, která mezi tato období klade athnach [rozlučovací akcent] . . . , a příslušný překlad obsahuje kostrbatou konstrukci druhého větného členu, který je bez předložky.
You ruined her life completelyjw2019 jw2019
Jako předložka ke krbu nebo před knihovnu.
Restriction of use of the device (if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podlahové krytiny a předložky z vulkanizované pryže, nelehčené
In fact, what is happening is that the Member States and regions that do not produce a surplus will have to bear an unfairly large burden under this reform.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maloobchodní, velkoobchodní, on-line maloobchodní služby, maloobchodní služby v prodejnách, služby televizních nákupních kanálů a zásilkové služby související s prodejem kapucí a čelenek, předložek do koupelen, koberečků do koupelen, podlahových koberců, podlahových podložek, nástěnných závěsů, nástěnných krytin, pouzder na sluneční brýle, pouzder na mobilní telefony, pouzder na tabletové počítače a částí a součástí pro výše uvedené zboží
That' s why men get frustrated...... when we see women reading articles...... like " Where to Meet Men. "tmClass tmClass
Provoz maloobchodů, velkoobchodů, zásilkových obchodů, obchodních domů a online obchodů ve vztahu k pokrývkám ložním, prošívaným přikrývkám, přikrývkám, pokrývkám z prachového peří, bytovým a spacím přikrývkám, přehozům na postele, polštářům, prádlu ložnímu, povlakům na polštáře, opěrným polštářům pod šíji, podhlavníkům, spacím pytlům, náplním pro pokrývky ložní, matracím, podložkám na matrace, rámům pro matrace, kostrám lůžek, čalouněným lůžkům, čalouněným křeslům, podkladním lůžkovým čalouněním, povlakům na matrace, lamelovým roštům, oděvům, nočním oděvům, županům a koupacím pláštům, tričkům, spacím pytlům pro kojence, textilnímu zboží, ručníkům, froté prádlu, froté látkám, závěsům, sprchovým závěsům, kobercům, koupelnovým předložkám, mýdlům, parfumerii, kosmetice
But there' s only one way to know for suretmClass tmClass
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.