přednes oor Engels
přednes
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
delivery
Cvič nahlas, abys dosáhl hovorového plynného přednesu látky bez zaváhání a nepřesností.
Practice out loud to achieve a conversational, fluent delivery of the material without hesitation or inaccuracies.
declamation
recitation
Můžu ti přednést jednu z Trentových básní, jestli chceš.
I could recite one of Trent's, if you'd like.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
reading · recital · elocution · diction · execution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bod E# se zadní stranou levého sloupku A a bod E# s přední stranou levého sloupku A a
On behalf of my countrymen, I forgive youeurlex eurlex
dodávána s hotovou čelní stěnou, která je její součástí, nebo aby k ní byla připevněna na zakázku vyrobená přední deska;
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationEuroParl2021 EuroParl2021
Přední podnikatel, který má prospěch z režimu a podporuje jej.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productEurLex-2 EurLex-2
Jestliže při nastavení na minimální vzdálenost otočného bodu od vrcholu hlavy přesahuje maketa hlavy měřicího zařízení od zadního H-bodu přední sedadlo, nestanoví se pro tento zvláštní případ žádný bod dotyku.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestEurLex-2 EurLex-2
Zařízení pro montáž zásuvkových systémů sestávající z rámů zásuvek, clon pro zásuvky, vkládacích den, rozdělovacích částí zásuvek, příčných dělicích částí, podélných dělicích částí, polic, zásobníků, zásuvek, předních zásuvek, vedení pro zásuvky a uzamykacích systémů pro zásuvky
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?tmClass tmClass
Požadavky na přední vývodové hřídele
Make God`s flesh bleed againEurLex-2 EurLex-2
Ve vesmíru nad Arrakisem je shromážděná armáda předních rodů, mladý Atreide.
PHARMACEUTICAL FORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stejný členský stát nesmí přidělit stejné číslo jinému typu doplňkové obrysové svítilny, přední obrysové svítilny, zadní obrysové svítilny, brzdové svítilny, denní svítilny a boční obrysové svítilny
Let me figure out which one it iseurlex eurlex
D.A. zapoměl zaparkovat auto do garáže a někdo mu rozbil přední sklo.
I' m going to see UrsulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
přední směrové svítilny kategorie 1a schválené jako typ podle směrnice 76/759/EHS, pořadové č. 01.
The future will be awful, don' t you think?EurLex-2 EurLex-2
Dívejte na zářící kotouče předních brzd.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádá-li se o schválení nebo zkušební protokol pro náhradní brzdový kotouč/buben pro brzdy na zadních kolech, musí být brzdy na předních kolech během celé zkoušky vyřazeny z činnosti.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Naše přední štíty jsou dole
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesopensubtitles2 opensubtitles2
Přední syrský podnikatel působící v Sýrii, činný v bankovnictví, pojišťovnictví a pohostinství.
Put your weapon down!Put it down!EuroParl2021 EuroParl2021
Ještě dnes přední republikánští prezidentští kandidáti naznačují, že právní řád je v bitvě s al-Káidou luxusem, který si nelze dovolit.
They still wear diapersProjectSyndicate ProjectSyndicate
Primárním účelem KV- 2 v těchto bitvách je eliminace lehkých a středních tanků nepřítele a zejména těch, které proniknou do přední linie nebo které vás obchází zezadu.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESQED QED
Oxid olova ve skle používaném ke spojení předních a zadních podkladů v plochých zářivkách používaných v displejích na bázi tekutých krystalů (LCD)
You can' t be that stupidEuroParl2021 EuroParl2021
„Čím zřetelněji vidíme vesmír se všemi jeho úžasnými detaily,“ uvedl přední autor časopisu Scientific American, „tím obtížněji se nám bude nějakou jednoduchou teorií vysvětlovat, jak vůbec takto vznikl.“
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerjw2019 jw2019
Není-li opěrka hlavy výškově seřiditelná, její výška musí činit na předních sedadlech nejméně 800 mm a na ostatních sedadlech nejméně 750 mm.
Good luck with thatEurLex-2 EurLex-2
Knoflík na přední panel autorádia, vyrobený z polykarbonátu na bázi bisfenolu A, v bezprostředním obalu obsahujícím nejméně 300 kusů
Payments provided for under Community support schemes should be made by the competent national authorities to beneficiaries in full, subject to any reductions provided for in this Regulation, and within prescribed periodsEuroParl2021 EuroParl2021
světlá výška pod přední nápravou nejméně 180 mm,
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeEurLex-2 EurLex-2
Elektrická kabeláž pro provoz příďového dokormidlovacího zařízení musí být trvale nainstalovaná v přední části tlačného motorového plavidla nebo tlačného remorkéru.
The declaration shall includeEurLex-2 EurLex-2
Je skutečností, že při vytváření spletitých nových institucí v reakci na události posledních pěti let hrozí riziko, že povedeme zdržovací bitvu chránící ústup z předních pozic, místo abychom hleděli vpřed s cílem zvládnout nové výzvy.
I' m ready nowProjectSyndicate ProjectSyndicate
Musí být předložen podrobný popis vozidla, včetně fotografií nebo nákresů, s ohledem na stavbu, rozměry, související referenční linie a stavební materiály systému čelní ochrany a přední části vozidla.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (Bnot-set not-set
Když se, ať již při vozidle naloženém nebo nenaloženém, při poměrném brzdném zpomalení vozidla mezi #,# a #,#, blokují obě kola zadní nápravy a jedno nebo žádné kolo přední nápravy, nejsou požadavky zkoušky pořadí blokování kol splněny
My view is you should take on the good things about the eastoj4 oj4
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.