přichází na řadu oor Engels
přichází na řadu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud Rada není schopna přijmout všechny změny, potom přichází na řadu dohodovací postup.
God!He looks exactly like youEurLex-2 EurLex-2
A pak přichází na řadu úmorná cesta domů.
The other party to the proceedings: Commission of the European Communitiesjw2019 jw2019
Vím jen, kdy přichází na řadu stará Robin " s hlavou na rameni ".
When everyone' s here, i' il be readyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dále přichází na řadu plnění, které má různé úrovně.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'Europarl8 Europarl8
A tady přicházím na řadu já.
I see a church steeple ahead on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teď přichází na řadu moučníček
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withopensubtitles2 opensubtitles2
27 Zde přichází na řadu Bible.
No, no, no.Don' t. Nojw2019 jw2019
A tady přichází na řadu ten stroj.
See you when you get your show back and I can criticize it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nyní přichází na řadu Mexikáni.
You should know that better than IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po tomto svátku přichází na řadu pětidenní svátek Dípaválí, během něhož explodují další miliony bouchacích kuliček.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyjw2019 jw2019
A tady přichází na řadu naplnění.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardQED QED
Právě tady přichází na řadu rozvojová agenda pro období po roce 2015.
Give me another drink, LouieProjectSyndicate ProjectSyndicate
V tom přichází na řadu Barneyho část.
An ignorant street boy!Ignorant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď přichází na řadu akce!
Man, would I love to see you play hockeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právě tady přichází na řadu sunnitsko-šíitská spolupráce.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notNews commentary News commentary
Čajová Párty Klubu Patriotů nyní přichází na řadu.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakonec přichází na řadu zkouška zvuku.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already donejw2019 jw2019
V případě remízy přichází na řadu kolo náhlé smrti.
She' il be by to pick it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže teď přichází na řadu tvá teorie.
You' il have to excuse her, she' s a little senileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu přichází na řadu to předstírání.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityQED QED
Rozhodně přichází na řadu pozvednutí sklenic, příteli.
I' m gonna fly tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A proto přichází na řadu Olson Zaltman. ( výzkumná agentura )
you puzzled me slumdogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady přichází na řadu negr jako jsem já.
a martini. all right, thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zde přichází na řadu technika číslo tři.
He didn' t get enough into her veinsQED QED
503 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.