přivařit oor Engels
přivařit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
weld
Nebylo by lepší přivařit ke zdi všechny, kromě mě?
What about welding everyone except me to the wall?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spoušťový mechanismus: Spoušťový mechanismus a/nebo pouzdro se musí přivařit k pouzdru závěru/k rámu (v případě ocelového rámu) nebo přilepit k pouzdru závěru/k rámu lepidlem odolným vůči vysoké teplotě (v případě rámu z lehkého kovu nebo polymerů).
I trust that the government will reintroduce the amendments it had agreed to accept for Bill CEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nebo se musí do komory vložit a pevně přivařit zátka o velikosti nábojnice.
You' re gonna serve every second of iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Není přivařit to správné slovo?
This is very interestingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nelze-li přivařit k rámu: odstraňte zápalníkový mechanismus a prázdné místo vhodným způsobem vyplňte (např. vlepením vhodného kusu nebo zalitím epoxidovou pryskyřicí).
She let me have iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Můžu to přivařit?
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebylo by lepší přivařit ke zdi všechny, kromě mě?
Money won' t be a concernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyrobili ho bez ucha, ale pak zešílel a nechal si ho přivařit.
Your government scientist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vysvětlivky ke kódům KN pro definici výrobku mimoto upřesňují, že by konce příslušenství (fitinků) pro svařování na tupo měly být zarovnány do pravého úhlu nebo zkoseny, aby je bylo možno přivařit k trubkám.
And you find no comfort in your home, these stone walls that you helped build?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hlaveň: Napříč komorou skrz obě stěny se musí vyvrtat otvor, do něhož se musí vložit a pevně přivařit kolík z tvrzené oceli (průměr > 50 % komory, minimálně 4,5 mm).
They' re leavingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nárazníky by se měly přivařit, ale to je pracný a drahý.
Also, it may not be within he FTCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlaveň: Skrz obě stěny hlavně (v blízkosti přechodového kuželu) se musí vyvrtat otvor, do něhož se musí vložit a pevně přivařit kolík z tvrzené oceli (průměr > 50 % ráže, minimálně 4,5 mm).
I don' t think you got the plums, boyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jejich konce jsou zarovnány do pravého úhlu a, u výrobků se silnějšími stěnami, jsou zkoseny, aby je bylo možno přivařit k trubkám.
Therefore, I don' t shoot themEurLex-2 EurLex-2
Hlaveň: U všech pistolí jiných než se sklopnou hlavní nebo sklopným hlavňovým svazkem se musí napříč komorou skrz obě stěny vyvrtat otvor, do něhož se musí vložit a pevně přivařit kolík z tvrzené oceli (průměr > 50 % komory, minimálně 4,5 mm).
I- I really don' t knowEurlex2018q4 Eurlex2018q4
76 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.