personální obsazení oor Engels
personální obsazení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
staffing
Mezitím jsme posílili personální obsazení úřadu pro přístup na trh, který sídlí v Bruselu.
In the mean time we have strengthened our staffing on market access activities in Brussels.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mají k těmto úkolům náležitou způsobilost, personální obsazení a vybavení;
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?EurLex-2 EurLex-2
– Skupina CERT bude vhodně personálně obsazena tak, aby byla stále k dispozici,
I really am happy for you, P. SawyerEurLex-2 EurLex-2
týmy CSIRT jsou náležitě personálně obsazeny tak, aby byly kdykoli k dispozici;
You' # explain nothingEurLex-2 EurLex-2
týmy CSIRT jsou náležitě personálně obsazeny tak, aby byly kdykoli k dispozici,
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsEurLex-2 EurLex-2
Stejně tak je důležité podporovat vytváření součinnosti a zamezit zbytečnému zdvojování v personálním obsazení a ve funkcích.
There' s high levels of ClonazepamEuroparl8 Europarl8
Vše začíná hlasováním občanů v evropských volbách, následují rozhodnutí o personálním obsazení, politické programy a financování Evropské unie.
Block it out!Europarl8 Europarl8
Partneři spolupracují na rozvoji, a provádění, jakož i na personálním obsazení a nebo financování operací Interreg.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASnot-set not-set
Příjemci spolupracují na rozvoji, uskutečňování, personálním obsazení a financování operací.
Our little boyEurLex-2 EurLex-2
E) složení stálé posádky s neměnným personálním obsazením;
Who is it you are protecting?EurLex-2 EurLex-2
Kromě toho spolupracují na personálním obsazení nebo na financování operací nebo na obou těchto úkolech.
Where are you from?not-set not-set
Odhaduje se následující personální obsazení:
Taking from each other what the other wants mostEurLex-2 EurLex-2
Další potíží, se kterou se vedoucí projektu často setkávají, jsou změny personálního obsazení (nemoc, mateřská dovolená atd.).
I can ́t take this damned crap. ́ ́Her little bell! ́ ́ ́ ́The death bell! ́ ́EurLex-2 EurLex-2
Personální obsazení kláštera bylo vyřešeno zapůjčením tří sester z Ameriky.
Now this may hurt, but it won' t take longWikiMatrix WikiMatrix
Nedojde-li k dalekosáhlé revoluci v myšlení a personálním obsazení Fedu a Kongresu USA, aktivistické politiky Ameriku nespasí.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityProjectSyndicate ProjectSyndicate
Navíc síly musejí mít dostatečné personální obsazení, schopnosti a finanční prostředky, aby tento zásadní cíl účinně realizovaly.
You just drowse away hereProjectSyndicate ProjectSyndicate
personální obsazení ratingové agentury a odbornost personálu;
But, it' s free today!EurLex-2 EurLex-2
Hlavní výzvu i nadále představuje zabezpečení odborného personálního obsazení kosovské policie.
It' s for teenie' s birthdayEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho je stále nezbytné dále zlepšit personální obsazení týmů, jež kontroly na místě provádějí.
Okay, I just want to talk to you for a secondeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Partneři spolupracují na rozvoji a provádění, jakož i na personálním obsazení nebo financování operací Interreg.
You had pigeons all over younot-set not-set
Navíc byl tento subjekt během roku reorganizován a nová struktura nebyla dosud dostatečně personálně obsazena.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidEurLex-2 EurLex-2
·do léta 2017 zajistit odpovídající personální obsazení týmu, který se zabývá procesem hodnocení zranitelnosti,
in the case of overdraft facilities; oreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Došlo k významné změně personálního obsazení útvaru a většina nových zaměstnanců neměla žádnou zkušenost v oblasti auditu.
Man say I' m freeEurLex-2 EurLex-2
její personální obsazení a zkušenosti a
I just wanted to make sureEurLex-2 EurLex-2
682 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.