personální složení oor Engels
personální složení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Značný význam by měl být přikládán vytváření různorodé struktury personálního složení.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsEuroparl8 Europarl8
Rozhodnutí o nejvhodnějším personálním složení pro audity a inspekce jiných typů zařízení by mělo být ponecháno na členských státech.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upEurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutí o nejvhodnějším personálním složení pro audity a inspekce jiných typů zařízení by mělo být ponecháno na členských státech.“
Well, I guess I' il go back to being the bossEurLex-2 EurLex-2
Zatřetí rovné rozdělení pracovních míst z hlediska státní příslušnosti a pohlaví a také přezkum personálního složení služby v roce 2013 s cílem napravit jakoukoli nerovnováhu.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodEuroparl8 Europarl8
V tomto novém plánu práce musely být zohledněny změny v generálním ředitelství a nové personální složení útvaru interního auditu IAS, které vyžadovalo rozsáhlé školení v oblasti auditu.
Henchmen, noelitreca-2022 elitreca-2022
zdůrazňuje, že plnění cílů nové strategie se musí věnovat dostatečný počet zaměstnanců a že zejména musí být tato strategie znatelně zohledněna v rámci organizační struktury a personálního složení ESVČ;
Tryin ' to help what?EurLex-2 EurLex-2
Rovněž personální složení řídící skupiny/správní rady v obou fázích zahrnovalo tytéž členy, tj. vedoucího představitele FFU a nejméně jednoho zástupce z každého ze tří regionů odborné přípravy, (tj. severní region, jihozápadní region a východní region) (87).
No, that ' s his nicknameEurLex-2 EurLex-2
Pokud by některá strana od Dohody odstoupila nebo přestala existovat nebo pokud by během funkčního období Rady k Dohodě přistoupila nová strana, upraví strany personální složení Rady v souladu s touto novou skutečností, přičemž bude zachován výše uvedený maximální počet členů.
Knockout Ned believes that the war will continueEurLex-2 EurLex-2
178 Kromě toho je možné pochybovat o objektivitě a nestrannosti nového přezkumu spojení, ke kterému došlo po vydání rozsudků Schneider I a Schneider II, a to z důvodu přinejmenším částečně totožného personálního složení skupin, které postupně vyšetřovaly spojení během celého kontrolního řízení.
Obviously nuclear power plants pose risksEurLex-2 EurLex-2
Tento rok byl charakterizován četnými personálními změnami ve složení výboru.
Wait, hang on, I got another caIlEurlex2018q4 Eurlex2018q4
91 Zpráva o složení, personálním zajištění a kvalifikaci společných týmů dohledu, zpráva ECB č. 02 / 2015, 10. prosince 2015, s. 16.
Special precautions for useelitreca-2022 elitreca-2022
Informace o složení personálně plně obsazeného oddělení na plánování řešení krize – z hlediska typů pracovních pozic ( kvalifikace a odborné znalosti ) 22. prosince 2016 3.
What more could you ask for?elitreca-2022 elitreca-2022
zdůrazňuje nutnost účinného vnitřního řízení, koordinace a spolupráce v rámci mise EULEX; vyzývá misi EULEX, aby obnovila a posílila své úsilí o zlepšování právního státu v Kosovu a aby se při uplatňování svých výkonných pravomocí zaměřila na potlačování korupce ve vyšších kruzích a organizované trestné činnosti; zdůrazňuje odpovědnost mise EULEX, pokud jde o její výkonné pravomoci a její mandát pro sledování, instruování a poskytování poradenství; vyzývá členské státy, aby zejména zajistily, aby byla mise EULEX patřičně personálně vybavena, pokud jde o kvalitu, časové rozpětí a vyvážené zastoupení mužů a žen, a aby personální složení odráželo potřeby na místě;
Yeah, uh, always tough to see from hereEurLex-2 EurLex-2
E) složení stálé posádky s neměnným personálním obsazením;
That' s my little make- believe artistEurLex-2 EurLex-2
složení stálé posádky s neměnným personálním obsazením;
Let' s go home and sort this outEurLex-2 EurLex-2
114 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.