pořadové číslo položky
log sequence number
pořadové číslo oor Engels
pořadové číslo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ordinal number
označuje pořadové číslo dotčeného kvartilu.
indicates the ordinal number of the quartile concerned.
serial number
Musí také obsahovat pořadové číslo, vytištěné či nikoli, pro účely identifikace.
It shall also bear a serial number, either printed or not, by which it can be identified.
reference number
cs
v přeneseném slova smyslu při označování dokumentu
jednací číslo veterinárního osvědčení a pořadové číslo přidělené zásilce na stanovišti hraniční kontroly
reference number of the veterinary certificate and serial number given by the border inspection post to the consignment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) jí mezinárodní registr přidělil pořadové číslo jednací a
There' s only so much of him I can takeEurLex-2 EurLex-2
Pořadové číslo
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backEurLex-2 EurLex-2
52 = změna místa určení (pořadové číslo ≥ 2)
THE KINGDOM OF DENMARKEuroParl2021 EuroParl2021
kde „An“ = pořadové číslo daného kvartálu.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsEuroParl2021 EuroParl2021
Uveďte pořadové číslo dílčí sady ve vztahu k celkovému počtu použitých dílčích sad tiskopisů a doplňkových listů.
Now that-- you know what?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
pořadové číslo pro identifikaci každého programu;
What' s up, baby?EurLex-2 EurLex-2
Musí také obsahovat pořadové číslo, vytištěné či nikoli, pro účely identifikace.
I' ve charted stars and they' re always constantEurLex-2 EurLex-2
Kolonka 32: Pořadové číslo položky
Can you stop banging around?EurLex-2 EurLex-2
Pořadové číslo kvóty je
I' ve colorized the moonoj4 oj4
Pořadové číslo účastníků
You disobeyed, JerryEurLex-2 EurLex-2
Této kvótě náleží pořadové číslo 09.4020.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustEurLex-2 EurLex-2
Přiřazení hodnoty: Pořadové číslo s maximální hodnotou 9 999, začínající opět 0.
The autopsies rate it at # % pureEurLex-2 EurLex-2
popis pořadového čísla # se nahrazuje tímto
We were more like sisters, I guessoj4 oj4
Každé osvědčení IMA 1 musí mít vlastní pořadové číslo, které mu přidělí vydávající subjekt.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'EurLex-2 EurLex-2
Opisy jsou opatřeny stejným pořadovým číslem a názvem jako originál.
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitherEurLex-2 EurLex-2
Tyto jednotlivé celní kvóty jsou otevřeny pod pořadovými čísly 09.1528 a 09.1529.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tEurLex-2 EurLex-2
- jednoznačné pořadové číslo dokladu používané v členském státě (alternativně také ve formě personalizujícího potisku, viz písmeno B);
Nothing.Don' t they look suspicious to you?EurLex-2 EurLex-2
Vzor osvědčení o pravosti pro celní kvótu s pořadovým číslem 09.4199
You volunteeredEuroParl2021 EuroParl2021
Orgán, který přidělil pořadové číslo, a jméno členského státu nebo jejich značky.
Dirty whore!EurLex-2 EurLex-2
Pořadové číslo celní kvóty
We' ve got to get it off himEurlex2019 Eurlex2019
(kód členského státu / rok podání zprávy / pořadové číslo roku, v němž byla zpráva podána)
You might even be intelligentEurLex-2 EurLex-2
V případě tohoto nařízení je toto pořadové číslo 00.
May I also extend a personal farewell to Lt Yareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(pořadové číslo zprávy za dotyčné plavidlo ve stávajícím roce)
Think of your dad, what would he say?EurLex-2 EurLex-2
12010 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.