pořezat oor Engels
pořezat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
lacerate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pořežu ho tak, jak on pořezal mě.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kudly také obvykle pořežou i majitele.
[ Siren Stops ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud ho přijmeš, pořežu tě těmahle nůžkama!
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prý čím víc se necháš pořezat, tím rychleji zemřeš.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohla ho pořezat.
The job' s not difficultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořežu tě.
So how do we get inside, genius?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeš s ním někoho pořezat..
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná tě trochu pořežu.
We lost the war because the Russians betrayed our trustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdo v tom sousedství tě pořeže, určitě.
The only similarity is that you left me for another manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěl mě pořezat na boku.
Please, God, let me out of here!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stačí jenom, když se pro tebe pořežu a budu krvácet.
Want to put him in leg irons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strávil jsem vytvářením tvého obličeje moc času na to, abych ho zase musel pořezat.
And it' s none of those noble things you were talking about, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechtěl jsem ho pořezat.
Don' t get mad at me because I careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořežu tě.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure forattesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musí si pořezat pusu den před premiérou.
You go to Aaron' s shop every dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý způsob, jak se pořezat.
That' s gonna do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohli byste mne pořezat na zádech.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Například když si pořežete prst, bolest je v tom prstu, nebo to tak aspoň vypadá, ale ve skutečnosti ta bolest je tady.
No new legislation was introduced inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidíte tady tu skleněnou tabulku, mohl se o ni při vloupání pořezat.
There are # adam wildersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co kdyby ses jich zeptala, co se stane, když se pořežou?
I brought snacksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co když se pořeže?
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prosím, nedovol mu znova mě pořezat!
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla by škoda, pořezat takovou tvář.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěl mě pořezat.
I got it!I got itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spotřební výrobky mohou při svém používání způsobit škodu na zdraví; například horká žehlička může přivodit popáleniny, o nůžky nebo nože se můžeme pořezat a čisticí prostředek pro domácnost může poškodit kůži.
They ain' t looking for me up thereEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.