pohrávat si s myšlenkou oor Engels
pohrávat si s myšlenkou
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
toy
en
to ponder or consider
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pohrává si s myšlenkou porušit i další pravidla.
You gave us a sick childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohrávám si s myšlenkou, že napíšu knihu.
Action taken on Parliament's resolutionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohrávám si s myšlenkou, že zdrhnu do Kanady.
We had a hell of a run, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohrávám si s myšlenkou na únosy.
You' re not giving me any fucking positive feedbackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohrávám si s myšlenkou provést mu něco špatného
I' il get you in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohrávám si s myšlenkou, že vlastně nikdy doopravdy neznáme člověka, který kandiduje na prezidenta.
Oh, you gotta be kidding!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohrávám si s jednou myšlenkou.
hiding their fears make them look strongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože si pohrávám s myšlenkou, že Tim je moje B verze, nemám pravdu?
I can save you time, ladies.I' m right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začali jsme si pohrávat s myšlenkami na vytvoření kolaborativního projektu na hudební video.
You' il get them bothted2019 ted2019
Mnozí jsou mnoho let v manželství, ale začínají si pohrávat s myšlenkou, že začnou „nový život“ s novým manželským partnerem.
Good shooting, B. Kjw2019 jw2019
Vypadá to, že si někdo pohrává s myšlenkou na útěk.
All set for tomorrow at the Famechon' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během produkce jsme si začali pohrávat s myšlenkou Nicka Furyho.
Stay here all you like, you' re nothing!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 1991 si začal pohrávat s myšlenkou založení vlastní kapely.
In some patients additional factor # was givenWikiMatrix WikiMatrix
Okolo roku 1986 nebo tak, jsem si začal pohrávat s myšlenkou postavit studio.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslím, že si prostě pohrává s myšlenkou
Vanessa, you have to look this pain in the eyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někoho se možná hluboce dotklo to, co udělal nebo řekl některý spoluvěřící, a tak si pohrává s myšlenkou, že přestane chodit na shromáždění nebo do kazatelské služby. (Lukáš 17:1)
There must first be a doorway of eviljw2019 jw2019
I když možná si s tou myšlenkou pohrávám.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries oforigin still valid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná si s tou myšlenkou budou pohrávat, ale nejspíš zjistí, že jste naživu.
He might be going to war for those cornersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Dneska si s tou myšlenkou budu pohrávat v hlavě. "
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč bychom se měli vydat na cestu směřující k cizoložství tím, že si s takovou myšlenkou budeme pohrávat?
He' s just engaging the audience.He' s riling them upjw2019 jw2019
20 Když si někdo pohrává s nesprávnými myšlenkami, může se dostat do takového stavu mysli, že je ochoten vzdát se svého drahocenného vztahu k Jehovovi výměnou za něco, na co nemá právo.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegiancejw2019 jw2019
Hlasoval jsem proti, neboť se domnívám, že by to nemělo fungovat automaticky; neměli bychom si ani pohrávat s myšlenkou, že se každý stát může stát členem z toho titulu, že je partnerem.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoEuroparl8 Europarl8
Pohrávám si s myšlenkou udělat opakovaně použitelnou nabíjecí verzi pro sociálně slabší audiofily:-)
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fíková vůně Flagrant Délice je nádherná a pohrávám si s myšlenkou, že by se skvěle hodila na léto.
My cell mate would say she did her time for getting caughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.