Pohrdání soudem oor Engels
Pohrdání soudem
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
contempt of court
en
offense of being disobedient to or disrespectful towards a court of law and its officers
Chcete být uvězněn pro pohrdání soudem, pane Gridley?
Do you want to be arrested for contempt of court?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ještě slovo a budete oba obviněni z pohrdání soudem.
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu se držet pohrdání soudem!
Do you feel up to a bit of running, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme vás nechat zatknout za pohrdání soudem.
Hurry, so we can go homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jméno bohužel budete muset říct, nebo vás zavřu za pohrdání soudem.
I' m back on track, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My netrávíme noci za katrem kvůli pohrdání soudem
He said they had no soulopensubtitles2 opensubtitles2
Smím vám připomenout postih za pohrdání soudem?
Nobody can blame you for being angry, sweetieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihned se posaďte nebo vás dám vyvést z jednací síně a obvinit z pohrdání soudem.
Electric fansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obviňuji vás z pohrdání soudem!
That' s all it ever is, businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uděluji Vám tímto pokutu 25 dolarů za pohrdání soudem...
And make the terrace up there a bit biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buďte zticha nebo budete obviněn z pohrdání soudem!
Is there something I should know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sám se zadržím pro pohrdání soudem!
Don' t argue with me!opensubtitles2 opensubtitles2
Pane Keithe, nezodpovězení otázky znamená pohrdání soudem.
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcete být uvězněn pro pohrdání soudem, pane Gridley?
We were in the same class back thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy budete obviněna z pohrdání soudem, jestli konečně nebudete zticha.
You mind if I check my e- mail?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude to považovat za pohrdáním soudem.
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestliže řeknete cokoliv jiného, než " vinni " nebo " nevinni ", bude to pohrdání soudem
You were rightopensubtitles2 opensubtitles2
Dostane pokutu 20 000 wonů za pohrdání soudem.
They' re aII goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohrdání soudem?
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this Decisionopensubtitles2 opensubtitles2
To je pohrdání soudem.
You love music, and you made the kids love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak Vaše ctihodnost dobře ví, uvěznění za občanské pohrdání soudem není represivní, nýbrž nátlakové.
An applicant for approval of a major change shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli v pátek odposlech ukončíš, v pondělí máš pohrdání soudem.
For being honestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane Vaughne, budete obviněn z pohrdání soudem.
Don' t get yourself killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě jedno slovo a obviním vás z pohrdání soudem, pane Denko.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sedněte si, nebo budete obviněn z pohrdání soudem.
Inhalation useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obhájče Plummere, ukládám vám pokutu # dolarů za pohrdání soudem
Do you have a permit?opensubtitles2 opensubtitles2
219 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.