pohybovat se sexy
bump and grind
pohybovat se oor Engels
pohybovat se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
get about
move
cs
přesunovat se
Ale pohybuje se oceánem a tak se může pohybovat touto stykovou oblastí.
But it moves through the ocean and then can move up into this interfacial zone.
travel
Skupinka kosatek se drží pohromadě a pohybuje se tiše.
The pod stays close together and travels silently.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
go · locomote · migrate · shift · traverse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zvyšte obtížnost tím, že čety pojedou jedna za druhou a pohybovat se tak bude muset celá skupina najednou.
' Who could' ve poisoned it? 'QED QED
pohybovat se za tím účelem volně na území členských států;
You raised your hand at himEurLex-2 EurLex-2
Plavidla musí být postavena, uspořádána a vybavena tak, aby na nich osoby mohly pracovat a pohybovat se bezpečně.
I' d like them to come in and see meEurLex-2 EurLex-2
umožňují plavidlu pohybovat se v rozmezí 10 m od předem stanoveného bodu ve vodním sloupci;
You raised your hand at himEurlex2019 Eurlex2019
Vaughnův pohyb se shoduje s jejím.
Mister and MissisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý váš pohyb se zaznamená.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvězdy s vysokou rychlostí pohybu se nazývají (anglicky runaway stars).
What have you been up to?WikiMatrix WikiMatrix
Někdy se zdá, že jsou líní a neteční, jsou však schopni pohybovat se s překvapující rychlostí.
Who did Sally meet?jw2019 jw2019
Vědomí samo nepracuje, práce těla, mysli a všech pohybů se ve Vědomí děje a je Vědomím vnímána.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoQED QED
Moje podpora pro program "Mládež v pohybu" se rozumí sama sebou a je založená na principu.
Ooh, who died?Europarl8 Europarl8
Postižení ho nutilo pohybovat se jiným způsobem a směrem.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je schopný pohybovat se po svém okolí.
I was only wondering when Harry got hereted2019 ted2019
VU je napojen na snímač pohybu, se kterým sdílí data o pohybu vozidla.
You look sideways at them...... they kill you!EurLex-2 EurLex-2
Tenhle pohyb se mi líbí.
Other management expenditureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znamená, že proti vlnám to nebude házet jako s kozou, ale pohybovat se přes ně jako čeření.
Vice-PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plavným pohybem se zvedneš ze židle, dychtivě pátráš, větříš jako laň
For multiphaseopensubtitles2 opensubtitles2
spirálovitým pohybem se po celém povrchu rozmačkaných rajčat přidá sůl;
I did what you said, UncleEurLex-2 EurLex-2
Pokud zařízení 3-D H nemá tendenci pohybovat se dozadu, použije se následující postup.
Now everything will be easierEurLex-2 EurLex-2
(Daniel 6:16, 20) Kořen aramejského slova překládaného jako „stálost“ má základní význam „pohybovat se v kruhu“.
In the songsjw2019 jw2019
Ten pohyb se ti hodí, tlusťochu.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mechanická třepačka sít (jeli k dispozici), která je schopna pohybovat se zkušebním vzorkem svisle a vodorovně.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed usingthe appropriate Link control servicesEurLex-2 EurLex-2
Nemůžeme pohybovat se satelitem.
I' m only moving mountains to stay out of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvolil jsem si stát u prahu v domě svého Boha spíše než pohybovat se ve stanech ničemnosti.“
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.jw2019 jw2019
1. umožňují plavidlu pohybovat se v rozmezí 10 m od předem stanoveného bodu ve vodním sloupci;
Oohh baby, you know what I likeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
68629 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.