doba pojistného plnění
indemnity period
pojistného plnění oor Engels
pojistného plnění
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potvrdily, že na způsobilá opatření uvedená výše se nevztahuje pojistné plnění.
No, you' re not involved in anything?EurLex-2 EurLex-2
Náklady na pojistná plnění – čistá hodnota
The beautiful ones Always smash the pictureEurLex-2 EurLex-2
Hrubá vyplacená pojistná plnění (nekumulativní) – trojúhelník
Some people are born clever the same way some people are born beautifulEurLex-2 EurLex-2
Hrubé náklady na pojistná plnění – přijaté neproporcionální zajištění
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by theLithuanian intervention agencyEurLex-2 EurLex-2
S.05.02 – Pojistné, nároky na pojistná plnění a výdaje podle zemí
The ladies love this flavor!Eurlex2019 Eurlex2019
Zahrnuje se sem hrubá výše všech pojistných plnění uskutečněných v průběhu finančního roku.
Well, maybe that will teach youEurLex-2 EurLex-2
Hrubá vyplacená pojistná plnění – souhrn za roky (kumulativní)
Everything' s gonna be okayEurLex-2 EurLex-2
Závazek exportní úvěrové agentury a pojistné plnění nebo platba přímému věřiteli se vyjadřují/provádějí v místní měně.
Thought that did not know that?EurLex-2 EurLex-2
S.05.01. – Pojistné, nároky na pojistná plnění a výdaje podle druhu pojištění
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.EurLex-2 EurLex-2
Stupnice pro rating schopnosti vyplácet pojistné plnění
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this Regulationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
předpokládané pojistné nebo příspěvky a náklady na pojistná plnění;
I wish I could see him only once to know what I have against me. "EurLex-2 EurLex-2
Podíl zajistitelů na hrubých vyplacených pojistných plněních
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIEurLex-2 EurLex-2
Příjmy z obdržených pojistných plnění – účelově vázané příjmy
No, we shall not vote on the legislative resolution.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
přijaté platby pojistného plnění;
Sorry, not interestedEurlex2019 Eurlex2019
ii) předpokládané pojistné nebo příspěvky a náklady na pojistná plnění;
Oh, he' s still conscious, Russeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- všech zaručených pojistných plnění, včetně zaručených hodnot odbytného,
Don' t make mesendyou back to the minersEurLex-2 EurLex-2
inflaci, včetně nákladů a pojistných plnění, které vzniknou v důsledku inflace;
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutEurLex-2 EurLex-2
Tento článek je určen k zaznamenávání proplacení prostřednictvím pojistného plnění úředníků při nehodách
Most people had a savings account and little debtoj4 oj4
Náklady na pojistná plnění – hrubá hodnota – přijaté neproporcionální zajištění
You come well recommendedEurlex2019 Eurlex2019
Změny v pojistném plnění HMG
I' il get you when you' re sleepingEurLex-2 EurLex-2
581 Příjmy z přijatých plateb pojistného plnění 158 441 p.m.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldnot-set not-set
Na základě těchto záznamů by vyřízení uplatňovaného nároku na pojistné plnění mohlo být mnohem snazší.
Okay, maybe you could just listenjw2019 jw2019
spoluúčast poslance ve výši 50 EUR v případě pojistného plnění;
if things go wrong she could even dieEurLex-2 EurLex-2
2) inflaci, včetně nákladů a pojistných plnění, které vzniknou v důsledku inflace;
The sooner I finish filming, the sooner I can join youEurLex-2 EurLex-2
32 13 2 Hrubá výše pojistných plnění z pojistných událostí vzniklých v běžném účetním období
Does that oven over there work?EurLex-2 EurLex-2
3060 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.