rozjásaný oor Engels
rozjásaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Jakub 1:17) Ostatně rozjásaný ptačí zpěv, dovádějící štěňátko nebo hravý delfín jsou svědectvím, že i zvířata stvořil Jehova tak, aby se radovala ze života, každé ve svém přirozeném prostředí.
Let go of me, Dolores!jw2019 jw2019
Jehova řekl: „Tehdy z tvého středu odstraním tvé domýšlivě rozjásané; a už nikdy nebudeš domýšlivé na mé svaté hoře.
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- Yeahjw2019 jw2019
Povolal jsem k vyjádření svého hněvu také své silné, své nanejvýš rozjásané.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearjw2019 jw2019
(2. Mojžíšova 1:11–13; 12:29–32) Dne 15. nisana byl rozjásaný izraelský národ na cestě do Zaslíbené země. Putoval směrem k pustině.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsjw2019 jw2019
(3:9) Domýšlivě rozjásaní budou odstraněni, a pokorný ostatek, který činí spravedlnost, najde útočiště v Jehovově jménu.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersjw2019 jw2019
* „Rozjásané město“ nedokázalo zabránit splnění Božího slova. (Sefanjáš 2:15)
I think I still might bea little drunkjw2019 jw2019
*+ Povolal jsem k [vyjádření] svého hněvu také své silné,+ své nanejvýš rozjásané.
Me first fucking jobjw2019 jw2019
Všimněte si, slečno Simpsonová, jak důmyslně jsem rozehrál naše melodrama plné napětí na pozadí sváteční serendipity rozjásané Paříže.
Combating racism and xenophobiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skandující davy rozjásaných diváků jsou nyní svědky boje mezi dvěma ohromnými slony, jejichž kly byly opatřeny dlouhými a ostrými železnými bodci.
Cryptosporidium...... that' s not itjw2019 jw2019
14 Takový projev rozjásané víry dává těm, kteří patří k velkému zástupu jiných ovcí, velkolepé důvody k tomu, aby se radovali.
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.jw2019 jw2019
Hudba graduje a hle, nedbajíce na ohňostroje, fontány a rozjásané sváteční davy, padají si naši hrdinové, šťastní a plní něhy, do náruče.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 „Radovat se“ znamená pociťovat a vyjadřovat radost; to neznamená být stále v povznesené nebo rozjásané náladě.
But what if you could?jw2019 jw2019
Na ně proroctví poukazuje těmito slovy: „Z tvého středu odstraním tvé domýšlivě rozjásané.“
Come to my house tomorrowjw2019 jw2019
Od doby, co jsem udělala řidičák z čeho jsem byla opravdu nadšená a rozjásaná a měla jsem ráda myšlenku automobilů.
This is a small community.I' m being carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden článek v časopise Rolling Stone vypráví o divokých kouscích v tanečních klubech a na rockových koncertech, například „stage-diving“ (skákání z pódia do náručí rozjásaných fanoušků), „slamming“ a „moshing“ — „tance“, které jsou spíše násilím v rytmu hudby.
Indicative evaluation and contractual timetablejw2019 jw2019
V tomto postavení bylo dříve už mnoho zemí, rozjásaných z rychlých peněz z přírodních zdrojů, avšak po čase boom skončil zklamáním a promarněnou příležitostí, přičemž přínosů ve smyslu lepší kvality života pro obyvatele bylo poskrovnu.
Hold that thoughtNews commentary News commentary
Světla Broadwaye září na téměř milion rozjásaných lidí.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 11 V ten den nebudeš zahanbeno* kvůli všem svým jednáním, jimiž jsi proti mně přestupovalo,+ neboť tehdy z tvého středu odstraním tvé domýšlivě rozjásané;+ a už nikdy nebudeš domýšlivé na mé svaté hoře.
Father always says hate the sin,Love the sinnerjw2019 jw2019
Když ale recepční zjistila, kdo volá, rozjásaný optimismus byl ten tam.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberLiterature Literature
Bylo by obtížné najít jinou natolik známou skladbu i báseň, které by lépe symbolizovaly myšlenku evropské integrace, než je tato óda na „jednotu lidského rodu převedenou do subjektu“, podpořená rozjásanou a velkolepou hudbou skladatele, který je sám o sobě jedním z nejlepších symbolů evropského ducha.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to benot-set not-set
3 Rozjásaní Izraelité zazpívali v bezpečí na východním břehu Rudého moře vítěznou píseň vyvyšující jejich nebeského osvoboditele: „Chci zpívat Jehovovi, neboť se stal vysoce vyvýšeným.
You have to start something else right awayjw2019 jw2019
V tomto postavení bylo dříve už mnoho zemí, rozjásaných z rychlých peněz z přírodních zdrojů, avšak po čase boom skončil zklamáním a promarněnou příležitostí, přičemž přínosů ve smyslu lepší kvality života pro obyvatele bylo poskrovnu.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileProjectSyndicate ProjectSyndicate
To jim patří, těm nechutně rozjásaným... tláskačům cukroví, těm podněcovačům veselí!
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Totéž písmo," poznamenal Holmes, když otvíral obálku, "a dokonce je tu i podpis," dodal rozjásaně, když dopis rozevřel.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.