rozptylující se oor Engels
rozptylující se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
diffusive
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To bylo slovo, které se mi zavrtalo do mozku, když jsem poslouchal jejich noční, tichou, rozptylující se konverzaci.
I' d never hurt your boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V rozptylujícím se světle, jsem začal vidět obrys jakéhosi trojúhelníkového plavidla.
It could be anything, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepřipustil jsem, abych se dostal do žádné z těch pozornost rozptylujících konverzací, kterých se s oblibou účastní ostatní pracující.
I' il get you in thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polní inspekce vztahující se k: živinám a makroživinám pro růst zemědělských plodin a za sucha se rozptylujícím práškům
Who is it you are protecting?tmClass tmClass
Vyhýbejte se rozptylujícím vlivům!
Final answer?- Yeah, no dealLDS LDS
Tim. 4:15) Je nutné zbavit se rozptylujících vlivů. (Viz Příručku pro školu, strany 33–34.)
It is like that that the USA became the richest country of the world!jw2019 jw2019
Testování půdy vztahující se k: živinám a makroživinám pro růst zemědělských plodin a za sucha se rozptylujícím práškům
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local leveltmClass tmClass
Chceme obnovit svou víru v našeho Spasitele Ježíše Krista a prohloubit svou schopnost odolávat pokušením a vyhýbat se rozptylujícím vlivům.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # FebruaryLDS LDS
Agronomické služby v oboru zemědělství týkající se: živin a makroživin pro růst zemědělských plodin, agronomických látek a za sucha se rozptylujících prášků
It' s pretty wildtmClass tmClass
Všechny různé typy softboxů vytváří rozptýlené měkké světlo tak, že světlo ze zdroje prochází přes rozptylující materiál, nebo se odráží od odrazné plochy.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?WikiMatrix WikiMatrix
Musíš se zbavit rozptylujících prvků.
I think she despises me since...I' ve been successfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ježíš poznal, že by pro tohoto mladého muže bylo užitečnější, kdyby se zbavil rozptylujícího břemene.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsjw2019 jw2019
Ježíš tak svým následovníkům pomohl, aby se vyhnuli rozptylujícím věcem, které byly sice obvyklé, ale i nadbytečné.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialjw2019 jw2019
Modlitba pomáhá přítomným, aby se zbavili rozptylujících myšlenek, a přispívá k vážnému duchu celého uspořádání.
By the teacherjw2019 jw2019
Ježíš věděl, že by pro tohoto mladého muže bylo užitečné, kdyby se těchto rozptylujících vlivů zbavil.
Your solitude weighs on me, you know?jw2019 jw2019
Musí to pro vás být velmi rozptylující, učit ženy potápět se, v těch bikinách, celý den.
Hey, baby girl.Baby girl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Služby spočívající v návrhu a vývoji nových výrobků: Živiny a makroživiny pro růst zemědělských plodin, zemědělských a zahradnických plodin a za sucha se rozptylujících prášků
It never did mattertmClass tmClass
24:14) Chápeme-li, proč nemáme přestat kázat, žádné skličující ani rozptylující vlivy, s nimiž se setkáváme, nás neodradí.
Did you really think he was gonna tell you anything?jw2019 jw2019
Můžeš si život zjednodušit a vyhnout se zbytečným rozptylujícím vlivům, abys mohl víc pozornosti věnovat jedné z nejdůležitějších činností, tedy kázání?
I am not your brotherjw2019 jw2019
Na velkých sjezdech bývá řada rozptylujících vlivů, a tak se možná budeme muset o to víc snažit, abychom dokázali programu soustředěně naslouchat.
Are we expecting any trouble?jw2019 jw2019
Nemůžeme se zcela vyhnout rozptylujícím nebo skličujícím okolnostem.
Eventually, one night...Dave went for someonejw2019 jw2019
Naši pozornost vyžadují každodenní problémy. Setkáváme se s různými rozptylujícími vlivy nebo i s pokušením.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicjw2019 jw2019
79 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.