silniční daň oor Engels
silniční daň
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
road tax
Massachusetts vybírá silniční daň na všechny registrovaná vozidla.
Massachusetts charges a road tax on all vehicles registered.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud jde o roční silniční daň,, pohybuje se od 30 do 500 eur za vozidlo.
You wanted to come alongEurLex-2 EurLex-2
Odůvodnění Podle článků 4 a 5 se musí roční silniční daň lišit úměrně podle emisí CO2.
the rights of persons with disabilitiesnot-set not-set
Společnost TRAINOSE hradila silniční daň a rovněž výdaje na údržbu a pojištění.
I figured it was a mix- up and took offEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Registrace a silniční daň představovala v roce 2010 průměrně 1,9 % všech daňových příjmů[2].
And her son and her traveling companionEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Daň z přidané hodnoty na silniční daň v Portugalsku
The Foundation used the criticised procedure due to budgetary uncertaintiesEurLex-2 EurLex-2
25 – Nizozemská vláda argumentuje, že totéž platí i pro nizozemskou silniční daň (Motorrijtuigenbelasting).
The addict loves her needle?- HmmEurLex-2 EurLex-2
Znovu zavádějí silniční daň!
You wanted to come alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle článků 4 a 5 se musí roční silniční daň lišit úměrně podle emisí CO2.
The job' s not difficultnot-set not-set
Massachusetts vybírá silniční daň na všechny registrovaná vozidla.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Převzetí a provedení plateb jako je silniční daň, poplatky za parkování, půjčování vozidel
Why aren’ t you answering me?tmClass tmClass
Silniční daň bude taktéž navýšena, ze stávající částky 100 liber na 120...
George, are we sure he' s worth all this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Realizace plateb, jako je silniční daň, poplatky za parkování, půjčování vozidel nebo rozhlasové poplatky pro druhé
Why are they running?tmClass tmClass
Jako předplacená silniční daň.
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poplatky za registraci vozidel a silniční daň
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?EurLex-2 EurLex-2
15 Článek 21 CTA, který stanoví silniční daň z vozidel, stanoví:
Pretty girlsEurLex-2 EurLex-2
Převzetí a provedení plateb jako je silniční daň, poplatky za parkování, dálniční daň, půjčování vozidel a rozhlasové poplatky pro třetí osoby
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteetmClass tmClass
A tak silniční daň, jíž jsou podrobeny kamiony nezbytné pro silniční přepravu plynů vyráběných konkurenty, zatěžuje tyto konkurenty, nikoli však Air Liquide.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDEurLex-2 EurLex-2
Dokonce se prodává s dieselovým motorem 1.6 litru, Econetic, který produkuje tak málo CO2, že se za něj neplatí žádná silniční daň.
We have been brought against the isolation of a minor complaintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle informací, které má Komise k dispozici, se poplatky za registraci vybírají ve většině členských států a silniční daň ve 21 členských státech.
That' s enough. spare us your circus actEurLex-2 EurLex-2
zejména podporuje použití daňových opatření a vyzývá členské státy, aby u vozidel s nadprůměrnými hodnotami emisí zavedly jak daň z nákupu, tak i silniční daň
Exporter/Notifier's Name: Signature: Dateoj4 oj4
V současné době se v 16 členských státech (2) vybírají poplatky za registraci vozidla, zatímco roční silniční daň se uplatňuje v 18 členských státech (3).
Needed cotton from the SouthEurLex-2 EurLex-2
359 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.