sklíčidlo (u vrtačky)
chuck
sklíčidlo oor Engels
sklíčidlo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
chuck
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sklíčidlo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
chuck
en
specialized type of clamp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektromagnety; permanentní magnety a výrobky určené ke zmagnetizování na permanentní magnety; sklíčidla, svěradla a podobná upínací zařízení, elektromagnetická nebo permanentně magnetická; elektromagnetické spojky, převody a brzdy; elektromagnetické zdvihací hlavy
At a minimum, unforgivably forgetfulEurLex-2 EurLex-2
Se točí při 3000 ot/ min sklíčidlo můžete vidět, že upínací síla je snížena o více než polovinu
May I be excused?QED QED
Sklíčidla pro vrtáky (části strojů)
The idea becomes an institutiontmClass tmClass
Elektromagnety a elektromagnetické zdvihací hlavy a jejich díly (kromě magnetů pro použití v lékařství); sklíčidla, svěradla a podobná upínací zařízení elektromagnetická nebo permanentně magnetická, a jejich díly, j. n.
The night is youngEurlex2019 Eurlex2019
Zarážky strojů, vyhazovače (části strojů), elastické pružné prvky (části strojů), kladky (části strojů), upínací čelisti (části strojů), sklíčidla (části strojů), antivibrační rukojeti (části strojů), rydla (části strojů), manipulační válce (části strojů)
Suddenly he seetmClass tmClass
Příslušenství pro elektrické a pneumatické nářadí, včetně krytů, ochranných vaků, pomocných úchytů, kladivových bitů, zástrček na klíče a řehtačkové klíče, sklíčidel, brusných kol
I have no question about thattmClass tmClass
Frézky (stroje) a soustruhy (obráběcí stroje), vrtačková sklíčidla (části strojů), sklíčidla soustruhu (části strojů), soustružnické nože (části strojů), pilové pásy (části strojů), brusné pásy (části strojů), stojany na materiál, jmenovitě části strojů pro upnutí obrobků a surových materiálů, dílenské lisy (strojní), válečkové dopravníky pro použití ve strojních zařízení pro upevnění obrobků a surových materiálů, jakož i části všech výše uvedených výrobků
It smells like... burnt rubbertmClass tmClass
Obrobek je upnut ve sklíčidle a je opracováván brusným kolem, které je dostatečně malé, aby se vešlo do vyvrtaného otvoru v obrobku.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourageyoung farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aEurLex-2 EurLex-2
Sklíčidla (části strojů)
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specifictmClass tmClass
Soupravy příslušenství pro ruční mechanické nářadí, jmenovitě vrtací jádrové korunky, nástavce šroubováku, vrtáková sklíčidla a maticové šroubováky
What are you looking for?tmClass tmClass
Poznámka 2: Položka I.2A.004.a nezakazuje tyčové obráběcí stoje (Swissturn) omezené pouze na soustružení tyčového materiálu podávaného vřetenem, pokud maximální průměr soustružené tyče je 42 mm, bez možnosti upínání do sklíčidla.
You decide if you come looking for me or notEurLex-2 EurLex-2
Elektricky, hydraulicky a/nebo pneumaticky poháněná sklíčidla, lunety nebo upínací válce a jejich části
Come on.Where do you think you are?tmClass tmClass
Frézovací nářadí,Frézovací sady, frézovací hlavy, kombinované frézy, drážkovací a Frézovací nářadí,Obráběče, frézovací nože, Upínací zařízení, Frézky (stroje), Řezací stroje, Brusky, Plynové svařovací přístroje, Svařovací stroje, Vrtací stroje, Vrtáky,Skládané vrtáky, Vrtáková sklíčidla, Vrtací hlavy, Vrtací jádrové korunky, Páskové čepele (části strojů), Lopatky (části strojů),Držáky nožů, Listy pily,Řezací bloky, Pily (stroje), Brusné kotouče, Brusky, brusné kotouče
And hey, you snagged the bouquettmClass tmClass
Elektromagnety; sklíčidla, svěráky a podobná upínací zařízení, elektromagnetická nebo permanentně magnetická
No, my noble lord, it is not for youoj4 oj4
Velkoobchod a maloobchod s ohledem na vyvažovací stroje, vyvažovací technologie, smršťovací stroje, smršťovací technologie, flexotisk, systémy zvláštních držáků pro nástroje, stacionární upínací systémy, magnetickou upínací techniku, upínací čelisti, otočná sklíčidla, systémy pro upevnění nástrojů a obráběcí stroje, nosné hřídele, formátové válce, CFK adaptéry, přítlačné válce, rastrové válce, rastrové rukávy, upínací hřídele, jakož i s ohledem na části a příslušenství pro výše uvedené zboží
She' s an old girlfriendtmClass tmClass
Vrtáková sklíčidla [části strojů]
OrthodonticstmClass tmClass
Obrobek je upnut ve sklíčidle a je opracováván brusným kotoučem, který je dostatečně malý, aby se vešel do vyvrtaného otvoru v obrobku.
I think I' d like thatEurlex2019 Eurlex2019
Poznámka 2: Položka 2B001.a. nezahrnuje automatizované soustruhy (Swissturn) určené pouze k soustružení tyčového materiálu podávaného vřetenem, pokud maximální průměr soustružené tyče je roven nebo menší než 42 mm, bez možnosti upínání do sklíčidla.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theEurLex-2 EurLex-2
Při nekrájené čelisti sklíčidla vždy momentu čelisti na místě
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureQED QED
Přenosné stroje, jmenovitě elektrické ruční vrtačky, ruční vrátky, trojčinné lisy jako stroje, vrtáková sklíčidla (součásti strojů), pěchovačky (stroje), vrtací stroje, plnicí pneumatické pistole, mazací lisy a elektrická kladiva
Why you date me?tmClass tmClass
V10 8,4 litru sklíčidla z 645 koňských sil.
Yeah, I guess I' m okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hroty nástrčných klíčů, klouby-hroty nástrčných klíčů, speciální klíče pro dieselové motory, hnací prvky pro hroty nástrčných klíčů, zasouvací rukojeti, kloubové rukojeti, příčné rukojeti, úhlové rukojeti, nářadí, zejména kliky, západky (řehtačky), spojovací čtyřhrany, přechodové prvky, nástavce, kloubové spojky, šroubováky pro šrouby s drážkou, šrouby s křížovou drážkou, šestihranné šrouby a jiné profilové šrouby, úhlové šroubováky, šroubováky s kulovou hlavou, hroty šroubováků, vrtáková sklíčidla pro šroubováky, nárazové šroubováky, kleště, kleště pro uchopení, kleště pro řezání, skřipcové kleště, speciální kleště, nářadí na trubky, hasáky, odřezávačky trubek, kotoučové nože pro odřezávačky trubek, frézy na trubky, přístroje na ohýbání trubek
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chambertmClass tmClass
Strojově poháněné nástroje pro obráběcí stroje, zejména vrtáky, frézy, výstružníky, soustružnické nástroje, upínací nástroje, upínací sklíčidla
What do you want, Tyler?tmClass tmClass
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.