sluníčko oor Engels
sluníčko
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ladybird
en
member of Coccinellidae
ladybug
en
beetle
Jaká nálepka se ti líbí víc? Moje fialové sluníčko, nebo Susieino červené?
Which sticker do you like better, my purple ladybug or Susie's red one?
sunshine
No, už je to chvíle co jsem ji viděl, sluníčko.
Well, it's been a little while since I've seen her, sunshine.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sun · lady beetle · coccinellid · lady-bug · ladybeetle · lady-beetle · lady-bird
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ladybird, ladybug, lady beetle, lady-bug, ladybeetle, lady-beetle, lady-bird
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na sluníčku je hezky.
That' s a gift old maids seem to haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenom chodit, sluníčko.
What' s in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měj se, Sluníčko.
This is a house of GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sluníčko?
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vycouvej ode mě, sluníčko.
Alice has many friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobré ráno, sluníčko.
" Too long " is bad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdeme teď za Kenem Loneyem do Sluníčkové helikoptéry dozvědět se, jak to vidí z ptačí perspektivy
How soon must you go?- Sunrise. Oh, Furioopensubtitles2 opensubtitles2
No, vypadá to, že Pan Sluníčko by mohl dneska ráno přes tyhle mraky nakouknout.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalších pár hodin zůstával venku před chatou, jako by jen tak podřimoval na sluníčku.
You gotta get in front of those, sonLiterature Literature
A sotvaže se sluníčko jalo vycházet, hned se zajímalo, cože se přihodilo nového v tom malém velkém městě.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itLiterature Literature
Budeš tomu muset věřit, sluníčko!
Have you seen him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je sladké, sluníčko.
He died this morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapacita svítícího sluníčka, foukajícího větru a padání deště prostě nebude stačit.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.ted2019 ted2019
Co je " Sluníčko "?
We' re just friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadá to, že " sluníčko " bylo trochu vedle.
My speCiality is night trainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sluníčko!
What difference does that make?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěl jsem se válet v zelené trávě, vyhřívat se na sluníčku, ale zatím mě zaujaly neznámé pachy a hluk.
The future, a future where there are no JediLiterature Literature
Když už je řeč, kde jsou ty papíry, jak se na nich odepíšu, abych viděl nějaký blbý sluníčko?
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O tom pochybuju, Sluníčko.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděla jste sluníčko sedmitečně v období páření?
You' il be a better man for this, my friendopensubtitles2 opensubtitles2
Ahoj, sluníčko.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Víte, pane, když to jde, beru je ven na sluníčko, aby si mohli hrát jako... děti.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řasám a Krilům se při letním sluníčku daří dobře.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jasan, ale musíš se na mě usmát, sluníčko.
You, I can' t rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady je kousek " Sluníčka " přímo z Hollywoodu.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.