slunečný oor Engels
slunečný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sunny
en
weather, day
V každém případě to bude slunečný a úžasný.
Anyway, it's going to be sunny and brilliant.
sunshiny
Pokud jde o naše investory, je dnes další slunečný den.
As far as our investors are concerned, it's just another sunshiny day.
bright
Tak by sluneční světlo útočníkovi svítilo přímo do očí.
So the bright light would be in the eyes of anyone who might attack.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
solar · shiny · shining · sun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zítra bude slunečno, odpoledne 20 až 22 stupňů
Well, then, I' il send them a little greetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Část slunečního světla pohltil sopečný popel.
having regard to the Council common position (#/#/#- Cjw2019 jw2019
Čočky a obruby na sluneční brýle, pouzdra a řetízky na sluneční brýle, brýle
He was to run in the # meter race.tmClass tmClass
Tyto UV obrázky z vesmírného teleskopu odhalují horké plyny o teplotě miliony stupňů a sluneční pochodně stoupající do výše stovek mil nad povrch slunce.
It was brilliant tonight, with the last change from theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dále pak nadmořskou výškou a dobou slunečního svitu – tyto faktory výrazně ovlivňují obsah silice a chamazulenu
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planoj4 oj4
Lorňony (cvikry, skřipce), Sluneční brýle, Brýle (optika), Stínítka na oči a oční doplňky
You know they were lies!tmClass tmClass
Prozkoumáním těchto nádherných míst poznáváme to, co nás spojuje... sdílíme zázračný domov... nejrozmanitější planetu sluneční soustavy, možná nejrozmanitější v celém vesmíru
Oh afraid you very fear?opensubtitles2 opensubtitles2
Brýle a sluneční brýle, příslušenství pro brýle a sluneční brýle
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorcetmClass tmClass
Astronom Carl Sagan navrhl, aby vesmírná sonda Voyager pořídila snímek zeměkoule, jakmile pronikne do vzdálenějších končin naší sluneční soustavy.
The world with its trees came out of the MounaNews commentary News commentary
Brýle, čočky/optická skla pro brýle, oční čočky, neopracované oční čočky, brýlové obroučky, pouzdra na brýle, sluneční brýle, kontaktní čočky, pouzdra na kontaktní čočky, ochranné brýle pro sportovní účely, plavecké brýle
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specifictmClass tmClass
Fotovoltaická solární zařízení, jakož i absorpční solární zařízení, sluneční kolektory (pohlcovače), desky se solárními kolektory
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationtmClass tmClass
Výroba, montáž, údržba, opravy zařízení a systémů určených k výrobě elektrické energie pracujících na bázi slunečních panelů
She' s under a spelltmClass tmClass
Zařízení pro topení nebo teplovodní sanitární zařízení na sluneční energii
He uses rockets as weaponstmClass tmClass
Ale proč Mayové postavili tak monumentální stavby v absolutně přesném souladu se slunečními, měsíčními a a hvězdnými událostmi?
This appropriation is intended to enable the European Women's Lobby to operateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud je příbytek starší deseti let, bude pravděpodobně nákladově účinné snížit tepelné ztráty zvýšením úrovně tepelné izolace a snížit solární zisky omezením přímých slunečních paprsků během léta.
Whydid you have to do this to me again?EurLex-2 EurLex-2
To proto, že primitivní atmosféra nemohla odstínit silné sluneční ultrafialové paprsky.
I brought the baby out for some fresh airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náklady na výrobu energie z obnovitelných zdrojů neurčují pouze větrné, sluneční a vodní zdroje nebo biomasa; náklady na projekt jsou dány rovněž administrativními[9] a kapitálovými náklady.
What the fuck is that supposed to mean?EurLex-2 EurLex-2
Pouzdra na brýle, Sluneční brýle, Lorňony (cvikry, skřipce) a Masky
But you can' t kill them!tmClass tmClass
Co když to byl sluneční svit, přicházející dovnitř skrz kulaté okno?
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Sluneční bůh Ra byl v Egyptě někdy zobrazován jako tele, které se narodilo nebeské krávě.)
It was brilliant tonight, with the last change from thejw2019 jw2019
Poměrná vlhkost ve skladu by měla být nižší než 50 % a teplota by se měla pohybovat kolem 5 °C, čaj by neměl být vystaven přímému slunečnímu teplu, vysoké teplotě ani vlhkosti.
What else can you tell me?EurLex-2 EurLex-2
Biocidy, mikrobicidy, mikrobicidy, přípravky na hubení plísní, a konzervační látky určené pro průmyslové chladicí vody, systémy pro zpracování vody, zpracování papíru, lepidla, emulzní pojiva, pojiva pro barvy a materiály pro povrchové úpravy, těsnicí materiály, latex, ucpávkové materiály a těsnicí materiály, přípravky pro péči o vlasy, pleť a přípravky na sluneční ochranu, domácí, komerční, průmyslové a institucionální čisticí přípravky
Boys, it' s a dealtmClass tmClass
Tahle obluda teď terorizovala pravidelnou vesmírnou dopravu ve sluneční soustavě.
Nothing' s going onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
První lidé, kteří se to naučili od draků, byli dávní Sluneční válečníci.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Navrhování a výzkum v oboru kosmetiky a jejích obalů, očních brýlí, slunečních brýlí a pouzder na brýle, klenotů, vzácných materiálů a drahokamů, hodinek, kabelek a koženého zboží, oděvů, obuvi a klobouků
Doesn' t matter what you weartmClass tmClass
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.