slunečník oor Engels
slunečník
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
umbrella
en
cloth-covered frame used for protection against rain or sun
Kolik jsi dal za ten černý krajkový slunečník?
How much you give for that black lace umbrella?
sunshade
en
something to keep the sun off
Tisíce let staré sochy a malby z Asýrie, Egypta, Persie a Indie zobrazují sluhy, kteří drží slunečník nad vládcem, aby ho chránili před sluncem.
Sculptures and paintings thousands of years old from Assyria, Egypt, Persia, and India show servants holding sunshades over rulers to protect them from the sun.
parasol
cs
ochrana před sluncem
Bylo by milé, kdybys můj slunečník posouval společně se sluncem.
As the sun moves, Dewey, it would help if you moved the parasol with it.
beach umbrella
cs
ochrana před sluncem
umbrella (against sun)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dětská nosítka, nosítka s popruhy pro nošení dětí na zádech nebo na hrudi rodiče, slunečníky na kočárky, batohy, školní tašky, aktovky, nákupní tašky, tašky na kolečkách, deštníky
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.tmClass tmClass
Kufry, tašky a zavazadla, deštníky, slunečníky a hole
You' re a born spook, RuthtmClass tmClass
Maloobchodní a velkoobchodní služby ve vztahu ke kufrům, cestovním taškám, deštníkům, slunečníkům, vycházkovým holím, taškám, náprsním taškám, kufrům, pouzdrům, vakům, objemným kabelám, palubním nebo letovým zavazadlům, taškám přes rameno, brašnám pro kurýry, pytlům, cestovním taškám, zavazadlům, kufrům, taškám na oděvy, toaletním taštičkám, kufříkům, diplomatkám, koženým obalům na dokumenty, pouzdrům na vizitky, pouzdrům na kreditní karty a klíčenkám
You don' t have to come with ustmClass tmClass
Služby velkoobchodu a maloobchodu s klenoty, bižuterií a drahokamy, hodinářskými potřebami a chronometrickými přístroji, papírem, lepenkou a výrobky z těchto materiálů, tiskárenskými výrobky, potřebami pro knižní vazby, papírenským zbožím, papírovými výrobky, učebními a vyučovacími pomůckami, kůží a imitací kůže, výrobky z těchto materiálů, kufry a zavazadly, taškami, cestovními taškami, kabelkami, peněženkami, batohy, deštníky a slunečníky, sklenicemi a nádobami pro domácnost a kuchyň (nikoliv ze vzácných kovů nebo postříbřeného nebo pozlaceného kovu), sklem, porcelánem a majolikou, tkaninami a textilními výrobky, záclonami, pokrývkami ložními a ubrusy, oděvy, obuví, kloboučnickým zbožím, plyšovými figurkami, hrami a hračkami, potřebami pro gymnastiku a sport
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadtmClass tmClass
Soudní dvůr tak upřesnil, že „[t]o je zejména případ zákazu reklamy na plakátech, slunečnících, popelnících a jiných předmětech používaných v hotelích, restauracích a kavárnách, jakož i zákazu reklamních sdělení v kině, zákazů, které nijak nepřispívají k usnadnění obchodu s dotyčnými výrobky“(18).
It' s a fascinating themeEurLex-2 EurLex-2
Kůže a imitace kůže, výrobky z těchto materiálů, nezařazené do jiných tříd, kufry a zavazadla, deštníky, slunečníky a hole, kabelky
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.tmClass tmClass
Samostatně stojící slunečníky na ochranu před sluncem
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.tmClass tmClass
Kůže a imitace kůže, výrobky z těchto materiálů, které nejsou zahrnuty do jiných tříd, kufry a zavazadla, deštníky, slunečníky, hole, ruksaky, turistické a cestovní batohy, cestovní obaly na oděvy, plážové tašky, aktovky na dokumenty, peněženky, náprsní tašky, klíčenky, dámské peněženky a kabelky, nákupní tašky, pytle, pouzdra, kožené šňůry, školní aktovky, kufříky, cestovní kufry, sportovní tašky, brašny, příruční tašky, brašny přes rameno, chlebníky, kosmetické kufříky
This guy thinks he' s being careful by covering his trackstmClass tmClass
Pouzdra na klíče (kožená galanterie), pouzdra na navštívenky, průkazy (peněženky), klíčenky (kožená galanterie), deštníky, slunečníky, cestovní brašny, přenosná pouzdra kožená nebo z kožené lepenky na dokumenty, pouzdra kožená nebo z kožené lepenky na kosmetické zboží, pouzdra kožená na kreditní karty, diplomatky (kožená galanterie), kožené tašky na opasky, visačky na zavazadla (kožené zboží)
What say you?tmClass tmClass
Maloobchod, velkoobchod, zásilkový maloobchod, maloobchod/velkoobchod přes internet, maloobchod prostřednictvím televizního nákupu, všechny výše uvedené služby s přípravky pro bělení a jinými pracími prostředky, přípravky pro čištění, leštění, odmašťování a broušení, mýdly, parfumerií, vonnými oleji, přípravky pro péči o tělo a o krásu, vlasovými vodami, zubními pastami, vzácnými kovy a výrobky z nich nebo postříbřeného nebo pozlaceného kovu, s klenotami, bižuterií, drahokamy, hodinářskými potřebami a chronometrickými přístroji, kůží a imitací kůže, jakož i s výrobky z nich, kůžemi a kožešinami, cestovními a příručními kufry, deštníky, slunečníky a holemi, biči a sedlářským zbožím, oděvy, obuví, kloboučnickým zbožím
Stop moving, pleasetmClass tmClass
Deštníky a slunečníky, které jsou, vzhledem k povaze materiálů použitých při jejich výrobě, použitelné pouze jako karnevalové zboží, jsou vyloučeny z tohoto čísla a zařazují se do čísla 9505 .
Not many mobs playing that anymoreEurlex2019 Eurlex2019
Elektronické maloobchodní služby týkající se výrobků z kůže a imitace kůže, tašek, kabelek, peněženek, náprsních tašek, pásků, deštníků, slunečníků, brašen na obuv, desek na obuv, oděvů, obuvi, kloboučnického zboží, oděvních pásků, částí a příslušenství pro výše uvedené
A total of # people were arrestedtmClass tmClass
Maloobchodní prodej kůže a imitace kůže, výrobků z těchto materiálů, nezařazených do jiných tříd, kůží ze zvířat, kufrů a zavazadel, deštníků, slunečníků a holí, bičů a sedlářských výrobků, oděvů, obuvi, kloboučnického zboží
The prophecy?tmClass tmClass
Příslušenství pro všechny už zmíněné zboží, Jmenovitě, Kryty, Slunečníky a Kapoty
You...You had a row with a machine?!tmClass tmClass
Batohů, kufrů, zavazadel, slunečníků a deštníků, kosmetických kufříků (nevybavených), pouzder na klíče (koženého zboží), textilních materiálů a textilního zboží, potištěného a pomalovaného textilního kusového zboží, ložního povlečení a ubrusů, oděvů, obuvi, kloboučnického zboží, košilí, svrchních oděvů, šál, pásků a dalšího módního zboží, aby si zákazníci mohli zboží pohodlně prohlédnout a koupit
How' s business at the Blue Parrot?tmClass tmClass
Kožené zboží, Jmenovitě, Kufry a cestovní tašky, Klíčenky, Peněženky na mince, Zásobníky na karty, Zavazadla, Deštníky, Vycházkové hole, Slunečníky, Kabelky, Zavazadla, Sportovní, Pytle, Batohy, Zavazadla, Dámské kabelky (psaníčka), Aktovky, Tašky školní (aktovky), Aktovky diplomatky, Desky na noty, Brašny lovecké, Cestovní kufříky, Cestovní a toaletní taštičky (prázdné), Neceséry, Nákupní tašky na kolečkách, Zavazadla s kolečky, Biče, jezdecké postroje a sedla, Zavazadla
Please come in.Do enter please. Thank you very muchtmClass tmClass
Velkoobchod,Maloobchodní prodej a prodej prostřednictvím světových počítačových sítí parfumerie, drogérie a kosmetiky, Drahé kovy a jejich slitiny, Klenotnictví, Šperky, Hodinářské potřeby, Papírenské výrobky, Tiskoviny,Klihy, Materiál pro umělce, Kancelářské potřeby, Kůže a imitace kůže, Kůže ze zvířat, Kufry, Kufříky, Deštníky, Slunečníky, Hole vycházkové, Sedlářské výrobky, Oděvy, Obuv a pokrývky hlavy
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatorytmClass tmClass
Maloobchodní služby v oboru parfémů, přípravků po holení, mýdel, kosmetiky, vonných olejů, kůže a imitací kůže, kufrů a zavazadel, peněženek, kosmetických tašek, náprsních tašek, pouzder na kreditní karty, klíčenek, kufříků, aktovek, peněženek, tašek, kabelek, pytlů, sportovních tašek, cestovních tašek, objemných kabel, tašek na obuv, deštníků, pouzder na deštníky, slunečníků, holí, tašek na golfovou obuv, oděvů, obuvi a kloboučnického zboží
internal diameter... mmtmClass tmClass
Deštníky, slunečníky, deštníky na golf a vycházkové hole
You have hot water, don' t you?tmClass tmClass
Cestovní tašky, tašky-ledvinky, sportovní tašky, batohy, tašky na kolečkách, batohy pro horolezce, horské batohy, turistické batohy, tašky na lyžařskou obuv, kabelky, plážové tašky, školní tašky, školní aktovky, obaly na oděvy (cestovní), zavazadla, cestovní soupravy, pouzdra na toaletní potřeby, diplomatické kufříky (kožené zboží), školní taktovky, kufříky, klíčenky, deštníky, slunečníky, malé slunečníky, náprsní tašky, peněženky, ne z vzácných kovů, obaly na karty, kufříky na doklady
He slipped right through my fingerstmClass tmClass
Kufry, deštníky, slunečníky a hole
Here comes Beer BarreltmClass tmClass
Kůže, imitace kůže a výrobky z těchto materiálů, které nejsou zahrnuty do jiných tříd, kufry a zavazadla, slunečníky a hole, kabelky, diplomatické kufříky, aktovky, peněženky, tašky cestovní, tašky a kufry na kolečkách
This work we' re doing, it doesn' t really helptmClass tmClass
Maloobchodní nebo velkoobchodní prodej, zásilkový prodej, maloobchodní nebo velkoobchodní prodej nebo prostřednictvím internetu nebo elektronických prostředků pro objednávku na dálku všeho druhu následujících výrobků: kůže a imitace kůže, kufry a zavazadla, náprsní tašky, peněženky, ne ze vzácných kovů, klíčenky (pouzdra na klíče) a, obecněji, výrobky z kůže a imitace kůže (s výjimkou pouzder vyrobených na míru předmětů, pro které jsou určené), kabelky, cestovní tašky, školní tašky, deštníky, slunečníky a hole, oděvy včetně spodního prádla, ponožky a spodní prádlo, rukavice, pásky, obuv (s výjimkou ortopedické obuvi), kloboučnické zboží
Mira...Espera heretmClass tmClass
Klíčenky a pouzdra na klíče z kůže nebo její imitace, deštníky, slunečníky
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardtmClass tmClass
Aktovky diplomatky, Aktovky diplomatky, Klíčenky, Imitace kůže, Kožené cestovní soupravy, Kufříky na toaletní potřeby, Kufry a cestovní tašky, Tašky cestovní, Pytle jako obaly (Kožené -), Slunečníky a deštníky, Deštníky, Kožené pásky, Batohy, Batohy turistické, Náprsní tašky, Pouzdra na vizitky, Peněženky, Pouzdra kožená nebo z kožené lepenky, Schránky z vulkanfíbru, Blány (Zlatotepecké -), Síťky nákupní
I do not know, I have to asktmClass tmClass
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.