sociální zabezpečení v Česku
social security
sociální zabezpečení oor Engels
sociální zabezpečení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
social security
social security coverage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fondy sociálního zabezpečení
This is your seatnot-set not-set
Společenské styky mezi zaměstnanci a ostatní opatření na sociální zabezpečení
Aid is granted for the purchase of land and buildings necessary for farmers' needsoj4 oj4
O | VEŘEJNÁ SPRÁVA A OBRANA; POVINNÉ SOCIÁLNÍ ZABEZPEČENÍ |
Neil, do you read me?EurLex-2 EurLex-2
Předmět: Pravidla Společenství o koordinaci sociálního zabezpečení
Matter becomes magicoj4 oj4
Registruje své zaměstnance u Honduraského ústavu sociálního zabezpečení a dodržuje pracovněprávní předpisy.
You think of that all by yourself, Mike?EuroParl2021 EuroParl2021
složky Instituce sociálního zabezpečení (Zakład Ubezpieczeń Społecznych) uvedené v příloze 3 bodě 2 písm. a),
At least the robot won' t spend its time writing a trash novelEurLex-2 EurLex-2
Právní předpisy Severního Irska: Část 1 zákona o reformě sociálního zabezpečení (Severní Irsko) z roku 2007.
How can I tell you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fondy sociálního zabezpečení (S.1314)
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!EurLex-2 EurLex-2
Naopak se jedná o klasický vertikální právní vztah, v němž jakožto zaměstnavatel vystupuje veřejnoprávní orgán sociálního zabezpečení.
Just split up with his girlfriendEurLex-2 EurLex-2
úmluvy o sociálním zabezpečení uvedené v příloze
What are we going to do in this market if there has been no leadership?eurlex eurlex
c) osvobození od daně a od placení příspěvků na sociální zabezpečení.
Trust the systemEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Pomoc bulharským orgánům sociálního zabezpečení
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsoj4 oj4
V důsledku toho byly v letech 2002 a 2003 náklady na sociální zabezpečení uměle podhodnoceny.
Approval granted/refused/extended/withdrawnEurLex-2 EurLex-2
Dávky z nepříspěvkového systému sociálního zabezpečení:
But can you play it with her?EurLex-2 EurLex-2
Příloha # (SOCIÁLNÍ ZABEZPEČENÍ) Dohody o EHP se mění takto
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beeurlex eurlex
Systémy sociálního zabezpečení založené na solidaritě, které nezahrnují hospodářskou činnost, mají zpravidla tyto vlastnosti:
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tato položka je určena na pokrytí příspěvků zaměstnavatele na národní sociální zabezpečení nebo příspěvků zaměstnavatele na:
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!EurLex-2 EurLex-2
Zvláštní systém sociálního zabezpečení pro ozbrojené síly
Poor Jêrôme only got #, # from meoj4 oj4
Národní vládní instituce (kromě sociálního zabezpečení)
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markEurlex2018q4 Eurlex2018q4
nemocenské pojištění a ostatní platby sociálního zabezpečení
When I' m relaxed my thoughts are clearoj4 oj4
Kapitola 4 – Příjmy a sociální zabezpečení úředníků
You watched?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
z toho, výdajové subsektoru fondy sociálního zabezpečení (S.1314) (41) (42)
• Overview of the EP TRMEurLex-2 EurLex-2
Na rozdíl od oficiálního státního dluhu nejsou navíc závazky plynoucí ze sociálního zabezpečení fixovány na měnu.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
SPRÁVNÍ KOMISE PRO KOORDINACI SYSTÉMŮ SOCIÁLNÍHO ZABEZPEČENÍ,
It' s Mickey, and why should I?EurLex-2 EurLex-2
Úrazové a zdravotní pojištění a ostatní platby sociálního zabezpečení
That' s what he was saying about youoj4 oj4
38364 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.