Ledňáček třpytivý
Shining Blue Kingfisher
třpytivý oor Engels
třpytivý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
resplendent
en
shiny and colourful, and thus pleasing to the eye
S pomocí průvodce začínáme hledat třpytivého kvezala.
With the help of a guide, we begin our quest to sight a resplendent quetzal.
sparkly
Pořád si myslím, že bys sis měla vzít tenhle třpytivý vršek.
I still think you should go with this sparkly top.
coruscant
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
glittering · brilliant · glittery · lustrous · flashy · refulgent · spangled · sparkling · aglitter · fulgid · glistering · scintillant · gleaming · glinting · scintillating
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pak se umělecké dílo leští kouskem achátu, což zlatu ještě dodá třpytivý lesk, který ostře kontrastuje s černým pozadím.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backjw2019 jw2019
A výrobky péče o vlasy, jmenovitě šampony, kondicionéry, pomády, stylingové a fixační pěny, gely a spreje, lak na vlasy ve spreji, třpytivé laky na vlasy ve spreji a gelové, hydratační přípravky na vlasy, vosk na tvarování účesů, krémy a sady pro relaxaci vlasů, sady pro domácí trvalou, ošetřování suchých a lámavých vlasů, vlasové balzámy a výživné výrobky
How lucky to have a family!tmClass tmClass
Jako spousta dalších jsem se narodil s tímto jasným, třpytivým, lesklým příslibem nastraženým přímo před mým obličejem, že pravé štěstí je pouze kreditní karta protažená snímačem.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uprostřed třpytivého moře se Kréta rozkládá, země krásná, oblitá vodou a úrodná.
I mean, it' s healthy to desire, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„TŘPYTIVÝ MODROBÍLÝ DRAHOKAM.“
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingjw2019 jw2019
U paty sloupu se náhle objevil Gromf Baenre, velkolepý v třpytivém piwafwi a vybraném rouchu.
No, we' re PeacekeepersLiterature Literature
Nálepky, nálepky z vrstvené dřevotřísky, nálepky z třpytivé dřevotřísky, průhledné plastové nálepky, pěnové nálepky, plstěné nálepky, látkové nálepky ve tvaru písmen abecedy a čísel, trojrozměrné nálepky, pegamenové nálepky
The decision of revocation shall put an end to the delegation of the powers specified in that decisiontmClass tmClass
Při zušlechťování ručním broušením je tato barevná vrstva probrušovaná diamantovými kotouči a brusič tak vytváří překrásný efekt kontrastu mezi třpytivým řezem a barevným povrchem.
And guess who" s pure?Common crawl Common crawl
Barva jahodově růžová, třpytivá a živá, u mladého vína s tóny kardinálské červeně.
Normal Valueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tento nezapomenutelný obrázek doplňovali svými barevnými skvrnami třpytiví žlutočerní vlhovci a motýli druhu Morpho hrající modrými barvami.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerjw2019 jw2019
Elise si navlékla fialovostříbrné třpytivé šaty a vytančila ze svého pokoje.
The blood had already coagulatedLDS LDS
Opět mají zemitou barvu. Výjimkou je populární třpytivá blankytně modrá.
Look outside your cloisterjw2019 jw2019
Řemeslné sady a sady pro různé činnosti obsahující korálky, třpytivé předměty, šňůrky, přízi a plastové šňůrky
I don' t understandtmClass tmClass
Viděli jsme tam hejno papoušků, jejichž třpytivě zelené a modré peří na slunci jen zářilo.
What is going on up here?jw2019 jw2019
Lepidla s ozdobnými třpytivými prvky
Get out of here, bitch!It' s your fault!tmClass tmClass
(Zjevení 21:11b–14) Je opravdu výstižné, že první dojem, který Jan zaznamenává, je dojem třpytivého jasu.
So you saw nothing, did nothing?jw2019 jw2019
KDYŽ v roce 1971 letěl Edgar Mitchell na palubě Apolla 14 na Měsíc, při pohledu na Zemi prohlásil: „Vypadá jako třpytivý modrobílý drahokam.“
Subcutaneous usejw2019 jw2019
Nechoďte do Třpytivé Továrny.
Sir, can you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 jestliže vskutku ostřím svůj třpytivý meč,*+
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterjw2019 jw2019
Možná to nebude jen třpytivý oblek.
I didn' t realise you were still hereted2019 ted2019
Třpytivý jednorožec.
Therefore, in nearly every one of the ' invisible ' scenes,I had to devise bits of business so the audience should know where he was, what he was doing and so on.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu potřebovat tuhle limonádu, tvojí třpytivou čelenku, úkol na zítřejší pravopis a 50 centů, abych si koupila gumu s jednorožcem ze školního obchodu.
We' il go get the crownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Její protivník rozevřel dlaň a předvedl jí malou třpytivou hromádku – včetně safíru, který předtím položila na zem.
And it' s none of those noble things you were talking about, noLiterature Literature
Za chvíli sama loď, krásně třpytivá v paprscích slunce, přistála na úpatí pahorku vzdáleného sto yardů.
Therefore,we' il enjoy having a certain privacyLiterature Literature
Našla jsi ty třpytivé samolepky!
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.