tak dobrý jako oor Engels
tak dobrý jako
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
as good as
Moc dobrý, ale ne tak dobrý jako jsi byl ty.
Real good, but not as good as you were.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedna pilulka dvakrát denně není tak dobrá jako tři tabletky -- Nepamatuju si přesně statistiky.
I' m going to get ready for bed nowted2019 ted2019
Naproti tomu Pan není charismatický ani inspirativní řečník – ani jeho angličtina není tak dobrá jako Annanova.
Spirits (excluding liqueursProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ale překvapivě není tak dobré, jako Zonda.
Half, you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobře, ale nejsou tak dobrý jako Pixies.
What an asshole, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď budu tak dobrá jak ostatní holky ve třídě.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moc dobrý, ale ne tak dobrý jako jsi byl ty.
Or did I do wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvidíme, jestli je vaše zboží tak dobré, jak říkají.
I' il see you soon.- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máš dva roky na to, abys byla tak dobrá jako Dylan Thomas.
No- one knows who he is, or what he looks likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem tak dobrý jako on.
Spit over that piece of firewoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě jsem to nechutnala, ale jesli je to tak dobrý jako víno.
They' re leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A já nevím, jestli budu tak dobrý, jako těch sedm nebo osm chlapů přede mnou.
Retreating from the world and forsaking our friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto normy jsou vždy jen tak dobré, jako je jejich provádění.
Whatever happens.There is no life without youEurlex2019 Eurlex2019
Na téhle motorce jsme dřeli sedm let, aby byla tak dobrá, jak je.
I know that many of you have served with Major Kawalsky... so please forgive me if what I am about to suggest appears in any way callousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Situace není tak dobrá, jak jsme si mohli představovat zpočátku.
It' s only a matter of time before that boy finishes tellingthe police who he saw that night at the salvage yardEuroparl8 Europarl8
Nebyly tak dobré jako obvykle
Let me lay it out for you, fellaopensubtitles2 opensubtitles2
Nikde to není tak dobré, jako U Alfréda.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale bílé prášky nejsou tak dobré jako modré.
its complex, but not in a good wayQED QED
Musela pracovat dvakrát tak usilovněji, aby dokázala, že je tak dobrá jako on.
No, you did notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že nikdy nejsou tak dobré jako upoutávka na ně.
Interrogate himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A že bych nikdy nebyl tak dobrý jak on.
Start walking!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tak dobrá, jak se říká?
This must be stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My neznáme nic lepšího, ani zpola tak dobrého jako to, co jsme našli v Božím slově . . .
Is that the answer you' re looking for?jw2019 jw2019
Vsadím se, že nejsi tak dobrá jako lidi v'Dance Explosion'.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nikdy není tak dobrá, jako realita.
You think of that all by yourself, Mike?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale já nejsem tak dobrý jako on.
Hey, let me ask you somethingQED QED
8047 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.