technická opatření oor Engels
technická opatření
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rybářství – přechodná technická opatření ***I
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?EurLex-2 EurLex-2
Technická opatření pro zachování rybolovných zdrojů v Skagerraku a Kattegatu
I think... like SeverusEurLex-2 EurLex-2
Přechodná technická opatření jsou stanovena v příloze III.
x# shape puzzleEurLex-2 EurLex-2
Regionální technická opatření
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletEurlex2019 Eurlex2019
– technických opatření pro zjišťování a oznamování podezřelých transakcí (článek 11);
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onEurLex-2 EurLex-2
KAPITOLA V –HLÁšENÍ O ÚLOVCÍCH, TECHNICKÁ OPATřENÍ PRO ZACHOVÁNÍ A REžIM POZOROVÁNÍ
When did this arrive?EurLex-2 EurLex-2
TECHNICKÁ OPATŘENÍ
This is because of what happened.It' s a lot of thingsEurLex-2 EurLex-2
Přechodná technická opatření
A " B" film like Cat People only cost $oj4 oj4
Je vhodné je trvale začlenit do nařízení o technických opatřeních v těchto vodách.
You got that rightEuroparl8 Europarl8
rozhodovat o technických opatřeních nezbytných k jednotnému používání této dohody, včetně změn příloh # a IV
Well, just about anything your little heart desiresoj4 oj4
EHSV plně podporuje návrh na periodické vyhodnocování efektivity technických opatření navržených Komisí.
What are you doing, eh?EurLex-2 EurLex-2
propagace technických opatření na zachování zdrojů
Yeah, but it wears off if I fall asleepoj4 oj4
Obsah návrhu Dne 11. března 2016 Komise předložila svůj návrh na reformu technických opatření.
Don' t you ever go to bed?not-set not-set
(7) ECoB vypracovává pro technická opatření v oblasti koexistence dokumenty uvádějící osvědčené postupy pro jednotlivé plodiny.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.EurLex-2 EurLex-2
Pracovní dokument nastiňuje základní problémy, jakož i možná technická opatření k jejich řešení.
The people are strategy, IDlOTEurLex-2 EurLex-2
Podrobnosti technických opatření pro postupy uvedené v článcích 3 a 4 se stanoví prováděcími opatřeními podle článku 34.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersEurLex-2 EurLex-2
b) technická opatření, která zajistí plně koordinovaný přechod z NACE Rev.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofEurlex2019 Eurlex2019
Technická opatření pro rybolov šprota obecného v oblasti podél dánského pobřeží Severního moře
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mají-li přijatá technická opatření splňovat požadavky odstavce 5.1.2, musí zohlednit:
Little surpriseEurLex-2 EurLex-2
V minulosti proběhly dva neúspěšné pokusy revidovat a aktualizovat tento složitý právní rámec technických opatření na návrh Komise.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?EurLex-2 EurLex-2
Vypracují se místní technická opatření, jež to umožní.
Do you know where this is?EurLex-2 EurLex-2
— základní právní a správní podpůrná opatření včetně obchodních, daňových, sociálních a technických opatření,
You' il be all righteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zachování rybolovných zdrojů pomocí technických opatření
Jackie, your, uh... your mothernot-set not-set
1. Skladovací zařízení musí být vybudováno a provozováno v souladu s technickými opatřeními uvedenými v příloze I.
What difference does that make?EurLex-2 EurLex-2
Přechodná technická opatření se stanoví v příloze III.
I swear to you I thought she was deadEurLex-2 EurLex-2
31384 sinne gevind in 151 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.