truc oor Engels
truc
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
spite
No, neměl jsi ho zrušit jen mě na truc.
Well, you shouldn't have killed it for spite.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nechci, aby si myslel, že mu dávám kopačky z trucu.
It' s not good, but we' ve got time for some comments about my personal lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pak už jen z trucu.
And you even took money for cleaning the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dala Chrisann požehnání, aby ho prodala, a udělala to mně na truc.
Yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, neměl jsi ho zrušit jen mě na truc.
These parties don' t come cheapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže buď budeš trucovat... nebo to můžeš přijmout a všem dokázat, že jsem měl pravdu, když jsem říkal, že je v tobě něco výjimečného.
So I' ve heard amazing things about you, about the KaleidoscopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budeš tady dvanáct týdnů jen sedět a trucovat?
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proto musí lod'vést na sever, směrem na Truk nebo jiná japonská území.
Which means we thought about God once a week for an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikoho nenajdu, když tady budu sedět a trucovat.
Everything... what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může se tě z trucu pokusit zabít.
And you even took money for cleaning the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože já to neudělal z trucu.
God bless youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O mléčném jehněti pojednává také mnoho kuchařských knih (Secretos de los Chefs: técnicas y trucos de 50 estrellas Michelín, (Tajemství šéfkuchařů: triky a techniky 50 michelinských hvězd), Bon Vivant, 2008, předmluva Ferran Adriá) a gastronomických časopisů (De Origen, Carnicas 2000, Eurocarne, Siburitas, Argi, la guía de Turismo gastronomito de España 2009 de Anaya atd.) a rovněž Gastronomické příručky pro přípravu pečeného jehněte vydané sdružením kuchařů specializovaných na přípravu mléčných jehňat z oblasti Kastilie a León.
Are you trying to ruin my life?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Takovým ostrovem je ostrov Tol v souostroví Chuuk (Truk). Je zde umístěn misionářský domov a místní misionáři jsou odkázáni na solární články, které je alespoň několik hodin denně zásobují elektřinou.
Not one thingjw2019 jw2019
Tak přestaň trucovat.
Ass, not cappuccino!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jak projdeš mezi Truky?
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná to byl truc vůči otci
You talk to himopensubtitles2 opensubtitles2
Nikdy bych nečekal, že uvidím film Starkiller's Truce s Ellou Simmsovou.
Some drugs are not available outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přestaň trucovat!
Think we better put the cuffs on him, Reece?opensubtitles2 opensubtitles2
„Přestaň trucovat a podej mi ruku,“ nařídil Rolan.
Distance?- # meterLiterature Literature
Trucy, rád bych si s tebou promluvil.
Your generosity is appreciated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přece nebudeš na vlastní svatbě trucovat.
And where are they?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemáš tady nic o Monster Trucích.
This is your seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to smrti na truc.
Off with his head!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budu nahoře trucovat.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misionáři na Ponape, Truku a Belau užívají vlastních člunů při vydávání svědectví na ostrovech.
Michael, don' t I even get a kiss?jw2019 jw2019
Skutečnost, žes věřila, že bych tě zničil jen tak z trucu, mi sama o sobě ukázala, že je konec
It' s not even sharpopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.