ubytovatel oor Engels
ubytovatel
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
quartermaster
nejvyšší ubytovatel, bývalý oblastní velitel (Nay Pyi Daw)
Quartermaster General. Former (Nay Pyi Daw) Regional Commander
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Udělalo se také hodně práce, která není na první pohled vidět, jako je příprava bodů programu, uzavření dohod s ubytovateli a mnoho dalších věcí.
And this is you, right?jw2019 jw2019
Z tohoto důvodu se na ubytovatele domácích mazlíčků vztahuje další úroveň kontrol, včetně prověření serióznosti pracovníků služeb.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedsupport.google support.google
nejvyšší ubytovatel, bývalý oblastní velitel (Nay Pyi Daw)
Doc, give me the keysEurLex-2 EurLex-2
i) přímá rezervace u přepravce/ubytovatele
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueEurLex-2 EurLex-2
Ubytovatelé poskytující ubytování za úplatu však mají na základě článku 16 federálního zákona o cizincích povinnost nahlásit tyto cizí státní příslušníky příslušnému kantonálnímu orgánu,
You hear from him?EurLex-2 EurLex-2
Povinnost ubytovatele
It is cruel of Priest Takuan, too!EurLex-2 EurLex-2
Choutky svého manžela uspokojím já, pane ubytovateli.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udělám z něj úředníka, ubytovatele nebo něco takového
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.opensubtitles2 opensubtitles2
Ubytovatelé poskytující ubytování za úplatu však mají na základě článku # federálního zákona o cizincích povinnost nahlásit tyto cizí státní příslušníky příslušnému kantonálnímu orgánu
NARRATOR:Previously on Battlestar Galacticaoj4 oj4
Pokud smluvní strana takový dokument používá, musí v každém případě obsahovat údaje o totožnosti ubytovatele a ubytovaného nebo ubytovaných, adresu místa ubytování, délku a účel pobytu, případné údaje o rodinných vztazích a údaj o řádnosti pobytu ubytovatele.
It' s a kind offerEurLex-2 EurLex-2
Za půl hodiny se však objevil ve Strangeově hotelu s vrchním ubytovatelem, plukovníkem de Lanceym.
How many reports do they require?Literature Literature
přímá rezervace u přepravce/ubytovatele ii) využití cestovní kanceláře
It wouldn' t be for my entertainmenteurlex eurlex
nebo požadavkem, aby žadatel předložil potvrzení závazku poskytnout ubytování v podobě jednotného formuláře vyplněného ubytovatelem a orazítkovaného příslušným orgánem smluvní strany v souladu s vnitrostátními právními předpisy.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesEurLex-2 EurLex-2
Ubytovatelé poskytující ubytování za úplatu však mají na základě článku 16 federálního zákona o cizincích povinnost nahlásit tyto cizí státní příslušníky příslušnému kantonálnímu úřadu,
• Operating Grants (September 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Pokud smluvní strana takový dokument používá, musí v každém případě obsahovat údaje o totožnosti ubytovatele a ubytovaného nebo ubytovaných, adresu místa ubytování, délku a účel pobytu, případné údaje o rodinných vztazích a údaj o řádnosti pobytu ubytovatele
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of Spainoj4 oj4
Tohle je útržek papíru z pytle na odpadky, jenž ubytovatel zlodějů předal policii.
Could somebody answer that, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ukládání databází organizátorů programů, ubytovatelů, pohostinství a navazujících webových stránek
Not a chance!tmClass tmClass
Bývalý nejvyšší ubytovatel a bývalý oblastní velitel (Nay Pyi Taw) předseda Myanmar Economic Corporation (MEC)
We' re close to the start of roundoneEurLex-2 EurLex-2
Ubytovatelé poskytující ubytování za úplatu však mají na základě článku # federálního zákona o cizincích povinnost nahlásit tyto cizí státní příslušníky příslušnému kantonálnímu úřadu
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsoj4 oj4
Propagace údajů organizátorů programů, ubytovatelů, pohostinství v oblasti cestování
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.tmClass tmClass
nebo požadavkem, aby žadatel předložil potvrzení závazku poskytnout ubytování v podobě jednotného formuláře vyplněného ubytovatelem a orazítkovaného příslušným orgánem smluvní strany v souladu s vnitrostátními právními předpisy
But from which army?oj4 oj4
Orientační ceny ubytování a případných dalších služeb jsou uvedeny v prezentačních materiálech ubytovatele (internetové stránky, prospekty, apod.).Pro zákazníka je však závazná ta cena, která je uvedena v ubytovacím poukazu (dále jen voucher).
Did you ever notice how many cats are in this house?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
204 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.