v selhání nebo její selhání je pravděpodobné oor Engels
v selhání nebo její selhání je pravděpodobné
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
failing or likely to fail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zrušil rozhodnutí Evropské centrální banky (ECB) ze dne 23. února 2018 o tom, že žalobkyně a ABLV Bank Luxembourg, SA jsou v selhání nebo jejich selhání je pravděpodobné,
You made a mistake?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
zrušil rozhodnutí ECB ze dne 23. února 2018 o tom, že ž ABLV Bank, AS a ABLV Bank Luxembourg, SA jsou v selhání nebo jejich selhání je pravděpodobné,
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
bylo zjištěno, že instituce nebo subjekt je v selhání nebo je jejich selhání pravděpodobné, v souladu s čl. 32 odst. 1 písm. a);
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionEuroParl2021 EuroParl2021
ECB je jako příslušný orgán oprávněna rozhodnout, kdy je některá instituce pod jejím dohledem v selhání nebo je její selhání pravděpodobné.
How much do I owe you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
subjekt nebo skupina jsou v selhání nebo je jejich selhání pravděpodobné;
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterEurLex-2 EurLex-2
Kromě prvního rozhodnutí o řešení krize oznámil SRB 24. února 2018, že neprovede opatření k řešení krize ve vztahu k ABLV Bank AS a jejímu dceřinému podniku ABLV Bank Luxembourg poté, co Evropská centrální banka vyhlásila, že banky „ jsou v selhání nebo jejich selhání je pravděpodobné “.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .elitreca-2022 elitreca-2022
a) bylo zjištěno, že instituce nebo subjekt je v selhání nebo je jejich selhání pravděpodobné, v souladu s čl. 32 odst. 1 písm. a);
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsnot-set not-set
instituce nebo subjekt uvedený v čl. 1 odst. 1 písm. b), c) nebo d) nebo skupina jsou v selhání nebo je jejich selhání pravděpodobné;
' cause of the dirt under her nailsnot-set not-set
Pro účely odst. 1 písm. a) se má za to, že instituce je v selhání nebo je její selhání pravděpodobné, je-li splněna alespoň jedna z těchto podmínek:
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayEurLex-2 EurLex-2
koordinaci veřejných prohlášení v situacích, v nichž se má za to, že instituce nebo skupina jsou v selhání nebo je jejich selhání pravděpodobné;
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionEurLex-2 EurLex-2
a) instituce nebo subjekt uvedený v čl. 1 odst. 1 písm. b), c) nebo d) nebo skupina jsou v selhání nebo je jejich selhání pravděpodobné;
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # Novembereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
192 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.