v selhání oor Engels
v selhání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
failing or likely to fail
cs
(instituce) v selhání nebo jejíž selhání je pravděpodobné
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) účetní hodnotu přijatých úvěrů v selhání ►M5 ke konci účetního období ◄ , a
Let' s continue to look for a weapon, or somethingEurLex-2 EurLex-2
Hodnota expozice (označovaná též jako expozice v selhání)
So the birds areraw, incestuous energyEurLex-2 EurLex-2
V selhání pouze na základě naplnění jiné definice selhání (DADB)
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardEuroParl2021 EuroParl2021
(10) Expozicí v selhání se rozumí očekávaná výše ztráty, jíž je banka vystavena v případě selhání protistrany.
So the birds are raw, incestuous energyEurLex-2 EurLex-2
Expozice v selhání jsou vyloučeny.
I know these suitesEurlex2019 Eurlex2019
expozice splňuje výstupní kritéria, která vykazující instituce uplatňuje pro ukončení klasifikace „znehodnocení“ a „v selhání“;
I thought he' d be differentEurLex-2 EurLex-2
„uznává, že zatímco současná politika nízkých úrokových sazeb má dočasný příznivý vliv na úroveň úvěrů v selhání,“
My father was a coal miner.An anarchistEurlex2018q4 Eurlex2018q4
j) expozice v selhání;
I really didn' t think about itEurLex-2 EurLex-2
z toho: v selhání
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftEurLex-2 EurLex-2
PD dlužníků v selhání je 100 %.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayEurlex2019 Eurlex2019
– ohrožuje životaschopnost bank s vysokým objemem úvěrů v selhání;
We don' t have a drillConsilium EU Consilium EU
Podíl úvěrů v selhání je navíc nadále třikrát vyšší než podíl těchto úvěrů v USA a Japonsku.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Expozice v selhání
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of Hynixeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Z toho: v selhání
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreEurlex2019 Eurlex2019
Vysoký podíl úvěrů v selhání nadále představuje jednu z největších slabin bankovního sektoru a ovlivňuje nabídku úvěrů.
Our responsibility also stems from our status as consumers:many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Úvěry v selhání jsou i nadále hlavní výzvou v bankovním odvětví EU.
The last major review of corporate tax dates back to the #snot-set not-set
Závěry Rady o úvěrech v selhání v bankovním sektoru (2017)
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieConsilium EU Consilium EU
Ačkoliv je objem úvěrů v selhání stále vysoký, nadále klesá.
Girl, don' t put no hex on me!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
V případě selhání tohoto zařízení se nesmí světlo dostat do polohy méně skloněné než v době selhání zařízení
It was as if I was struck by lightningeurlex eurlex
Okamžitě po úvěrové události pro plnou částku aktiva v selhání (IFAM)
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backEuroParl2021 EuroParl2021
posílení řízení úvěrů v selhání při zohlednění vývoje a harmonogramu jednotného mechanismus dohledu.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedEurLex-2 EurLex-2
Expozice v selhání, které podléhají rizikové váze ve výši 100 %
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatEurLex-2 EurLex-2
rozvoj sekundárních trhů pro úvěry v selhání
Well, easierConsilium EU Consilium EU
18933 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.