výrobní režie oor Engels
výrobní režie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Variabilní výrobní režie se přiřazují jednotce výroby ve vztahu ke skutečnému využití výrobních zařízení.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionEurLex-2 EurLex-2
Vedle činitelů výroby shrnutých ve 133. bodě odůvodnění výše byly určeny náklady na výrobní režii.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthEuroParl2021 EuroParl2021
Zahrnutí fixní výrobní režie do nákladů na přeměnu vychází z běžného využití kapacity výrobních zařízení.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASEurLex-2 EurLex-2
Variabilní výrobní režie se přiřazují jednotce výroby ve vztahu ke skutečnému využití výrobních zařízení.
Could we have a word?Billy Martin is dead?EurLex-2 EurLex-2
Náklady na výrobní režii, správní, prodejní a režijní náklady, zisk a snížení hodnoty
Employers’ contributions payable to the CommissionEuroParl2021 EuroParl2021
výrobní režie (80) ve výši 14,12 % uplatněná na výrobní náklady (zahrnující spotřebu materiálů, práce, energie a vody);
Would you like to take some pictures with me?Eurlex2019 Eurlex2019
Pro vstupy, které jsou přesunuty do výrobní režie, není nutný žádný zvláštní důkaz o zkreslení.
It' s not on hereEuroParl2021 EuroParl2021
Komise zahrnula hodnotu pro náklady na výrobní režii, aby se zohlednily náklady nezahrnuté do činitelů výroby uvedených výše.
ls that how you see it?EuroParl2021 EuroParl2021
Stanovené náklady na výrobní režii tudíž činily 37,11 %.
Our forward shields are down!EuroParl2021 EuroParl2021
zisk (86) ve výši 10,05 % byl uplatněn na součet výrobních nákladů a nákladů na výrobní režii.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Eurlex2019 Eurlex2019
Zahrnutí fixní výrobní režie do nákladů na přeměnu vychází z běžného využití kapacity výrobních zařízení.
Well, too late to do me any goodEurLex-2 EurLex-2
Zahrnutí fixní výrobní režie do nákladů na přeměnu vychází z běžného využití kapacity výrobních zařízení
We have to find them legitimatelyoj4 oj4
na součet výrobních nákladů a nákladů na výrobní režii byl uplatněn zisk ve výši 5,91 %.
Come with meEurlex2019 Eurlex2019
Žadatel považoval pomocné látky za výrobní režii.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsEurlex2019 Eurlex2019
13. Zahrnutí fixní výrobní režie do nákladů na přeměnu vychází z běžného využití kapacity výrobních zařízení.
You won' t shootEurLex-2 EurLex-2
Náklady na výrobní režii, správní, prodejní a režijní náklady a zisk
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleEurlex2019 Eurlex2019
265 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.