vývozní subvence oor Engels
vývozní subvence
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
export subsidies
V loňském roce jsme vydali více než 500 milionů EUR na vývozní subvence pro mléko.
Last year we spent more than EUR 500 million on milk export subsidies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Společnost | Rozpětí vývozní subvence | Celkové rozpětí subvence | Dříve zjištěné dumpingové rozpětí | Vyrovnávací clo | Antidumpingové clo | Celková celní sazba |
That one' s inEurLex-2 EurLex-2
dovážená vína nevyužívají vývozních subvencí.
Ask a silly questioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
SEZNAM PŘÍKLADŮ VÝVOZNÍCH SUBVENCÍ
Let go of me, Dolores!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Strana Evropské unie se zavazuje, že nevyužije vývozních subvencí na zemědělské produkty vyvážené do západní Afriky.
What about the second time?EurLex-2 EurLex-2
Když byl program vývozních subvencí ukončen, neměl vyvážený výrobek ze subvence dále prospěch.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.EurLex-2 EurLex-2
Závazky na snížení podle této Dohody se týkají následujících vývozních subvencí
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!eurlex eurlex
SMĚRNICE PRO STANOVENÍ SYSTÉMŮ ZPĚTNÝCH ÚHRAD NÁHRADNÍCH VSTUPŮ JAKO VÝVOZNÍCH SUBVENCÍ
She' s #, for God' s sakesEurLex-2 EurLex-2
(3) Subvence označené hvězdičkou jsou vývozní subvence.
You wanna tell me something?EurLex-2 EurLex-2
l) Každá jiná úhrada z veřejných prostředků představující vývozní subvenci ve smyslu článku XVI GATT 1994.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usEurlex2018q4 Eurlex2018q4
dovážená vína nevyužívají vývozních subvencí.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!EurLex-2 EurLex-2
Takové subvencování má de facto často účinky podobné vývozním subvencím, jež jsou podle pravidel WTO zakázány.
Ever since the Dark Times cameEurlex2019 Eurlex2019
Konečná míra dumpingu zjištěná u spolupracujících vyvážejících výrobců v Indii je proto částečně ovlivněna existencí těchto vývozních subvencí.
Hey, come on, I wanna see thisEurLex-2 EurLex-2
Zamezení obcházení závazků na vývozní subvence
It was really pleasingeurlex eurlex
[6] Zpráva odvolacího orgánu AB-2005-2, Vývozní subvence ES na cukr, ze dne 28. dubna 2005.
You know, it' s not all herEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Vývozní subvence na vepřové maso
Think about it all you want tooj4 oj4
Skupina Wilmar uvedla, že žádný z režimů subvencí uvedených v podnětu nezahrnuje vývozní subvence.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADEurlex2019 Eurlex2019
(2) Tato koncese se použije pouze u produktů, na které se nevztahuje žádný druh vývozní subvence.
First and goal for the Knights.STEFEurLex-2 EurLex-2
(14) Subvence označené hvězdičkou jsou vývozní subvence
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableEurLex-2 EurLex-2
Jinými slovy konečné dumpingové rozpětí stanovené pro tyto nespolupracující indonéské vyvážející výrobce existuje zčásti díky existenci vývozních subvencí.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?EurLex-2 EurLex-2
Cílem bylo snížit vývozní ceny (vývozní subvence) na vnějších trzích, aby byly zachovány tržní podíly francouzských produktů.
What did I just say?EurLex-2 EurLex-2
(3) Odklad nemusí znamenat vývozní subvenci, pokud jsou například vybírány přiměřené úroky poskytované v konkrétní souvislosti s vývozem.
Reject the washingsEurLex-2 EurLex-2
Cílem bylo snížit vývozní ceny (vývozní subvence) na vnějších trzích, aby byly zachovány tržní podíly francouzských produktů
Please, master, don' t send me awayoj4 oj4
Výrobní odvětví Společenství rovněž tvrdilo, že společnosti by neměl být udělen STH, jelikož využívá vývozní subvence.
What if I examined you here?EurLex-2 EurLex-2
Předmět: Vývozní subvence pro vepřové maso
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderoj4 oj4
2183 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.