všedně oor Engels
všedně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
prosaically
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Žiju všedně....
Seat capacity ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máte-li kromě účasti na nedělních shromážděních a na akcích ve všední dny možnost zapojit se do semináře, ať již ranního nebo formou uvolňování z vyučování, využijte této příležitosti.
Gas- company employeeLDS LDS
Vezměte je do města a snažte se všichni zabývat všedními věcmi.
We are going to beat themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak normální, až je to všední!
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cook, „Všední den věčnosti“
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downLDS LDS
Tento bratr organizuje všední provoz sálu Království. Stará se o to, aby byl sál čistý a udržovaný v dobrém stavu. Zajišťuje také dostatečné zásoby všech potřebných věcí.
you know, he let us believe that there outside it was nothingjw2019 jw2019
Mou nadějí je to, že pomocí sledování vývoje lidského štěstí a jejich zkušeností všedního života budeme moci odhalit mnoho důležitých příčin štěstí. Vědecké porozumění štěstí nám tak pomůže vytvořit budoucnost, která je nejenom bohatší a zdravější, ale také šťastnější.
Does that oven over there work?ted2019 ted2019
Tak sex, je mi líto, že to tak říkám, ale je to všední.
Just text me the directions!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli máš moc křísit mrtvý, určitě budeš moc vyřešit všední problém s dopravou.
Dreamy as everOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdržme se toho všedního hovoru, ano?
But I' m not a cookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen menu za všední dny, nic extra?
They' re your peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zahazujete příležitost kvůli 300 stránkám všedních operací.
tranisitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každičký všední den.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když tak nad tím přemýšlím, vedl jsem tak všední život...
You girls have got forensics waiting outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejsem stavěná na všechny ty všední záležitosti, chápeš?
Why?Don t askOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pachatelé jsou mnohem normálnější a zcela všední.
Man, Woman Screamingted2019 ted2019
Tato záležitost rozhodně všední není.
There' s a thought- I should have a cigarEuroparl8 Europarl8
Není to jen to, co ty nazýváš všedním dnem.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ostatní se vám musejí zdát příliš všední, nezajímavé...
It' s good and very cheap, lovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracovní oděvy, všední oblečení, uniformy, nepromokavé oděvy, ponožky, spodní prádlo, rukavice, pásky (oděvy), šle, šátky, svrchní oděvy, oděvy do deště, oděvy proti větru, košile, kalhoty, kabáty, sukně, trička, mikiny, pletené oděvy, kravaty
and now youre gonna wake me up at # every single morningtmClass tmClass
Jsem oprávněnej nosit o prázdninách všední oblečení.
That' s right.You look kind of old to be a copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všední oděv, dlouhá šichta.
But you pretended to be blindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radost, která nám naplňuje duši, s sebou přináší věčnou perspektivu v protikladu ke všednímu životu.
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsLDS LDS
To zní naprosto všedně ale tehdy to bylo radikální, a obtěžující, protože bezpečnostní pásy nebyly povinné.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to tak všední.
Sorry about that, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.