velrybí tuk oor Engels
velrybí tuk
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
blubber
Kromě toho byl v té době velrybí tuk a kostice důležitým obchodním artiklem.
In addition, blubber and baleen were important commodities at the time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Než to může zkusit znovu, musí dostat 7 tun velrybího tuku z pláže.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže, kdo to byl, kdo způsobil to fiasko s velrybím tukem?
Do as I bid youopensubtitles2 opensubtitles2
Kromě toho byl v té době velrybí tuk a kostice důležitým obchodním artiklem.
I guess you' re rightjw2019 jw2019
„Velrybí tuk je rovněž velmi pružný materiál podobný gumě,“ uvádí výše citovaná kniha.
They' re done checking the housejw2019 jw2019
bude natřen velrybím tukem pro štěstí.
You gonna work this off in tradeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z velrybího tuku a dřevěných zubů?
She didn' t offer to wash thoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V polovině 19. století však došlo ke zhroucení místního trhu s velrybím tukem, takže velrybářský průmysl začal upadat.
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onjw2019 jw2019
Jeden skinn se rovná 38 kg velrybího masa plus 34 kg velrybího tuku; celkem tedy 72 kg.
What, you didn' t hear her dragging on the street?WikiMatrix WikiMatrix
Tohle jsou děti eskymáků krájející velrybí tuk.
I love... to handle babies... because I love my babiesQED QED
Projeli jsme celý skladiště a našli jsme osm dalších soudků velrybího tuku.
But there was a dog- basketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věděl, že cena velrybího tuku během roku vzrostla čtyřnásobně a nyní byl nedostupný.
I told you to take me to # Shoreborne AveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Historické zprávy o ztroskotání lodi San Juan uvádějí, že při své poslední plavbě vezla plný náklad velrybího tuku.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodjw2019 jw2019
Velrybí tuk narozdíl od tuku hovězího nemá mastnou chuť a bylo nám řečeno, že obsahuje i nějaké bílkoviny.
Ever since the Dark Times camejw2019 jw2019
Velrybí tuk do potravin
I' m getting a contact high from all the testosteronetmClass tmClass
Říkala jsi, že budeš třeba polykat velrybí tuk.
Have they never seen flies circle the head of a man before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkala jsi, že budeš třeba polykat velrybí tuk
I do not know, I have to askopensubtitles2 opensubtitles2
Vzal si s sebou velrybí tuk na svícení.
But there' s only one way to know for sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnohoúčelový podivuhodný velrybí tuk
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Swiss Life/AWDjw2019 jw2019
Časem poptávka po velrybím tuku a kostech klesla a plejtvákovců začalo opět přibývat.
Put your instruments away or you' # get no supperjw2019 jw2019
To byla laskavost velrybího tuku z černého trhu, co jsem koupil od nějakého Eskymáka.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Evropě se velrybí tuk používal především ke svícení.
car radios (#.#) and radio-telephonesjw2019 jw2019
Colnett " S výpravě pro účely rozšíření Velryba tuk z vorvaně rybolovu.
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchQED QED
35 tun velrybího tuku udělá pořádný stříkanec!
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až do poloviny 19. století spoléhal svět ohledně výroby většiny umělého osvětlení na velrybí tuk.
Did he have a baby with the Janitor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Již víte, co to je velrybí tuk.
My view is you should take on the good things about the eastLiterature Literature
81 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.