vkusně oor Engels
vkusně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tastefully
Zdravé vlasy, které jsou vkusně upraveny, zdobí svého majitele a jiní lidé je obdivují.
Healthy hair that is tastefully styled adorns its wearer and is admired by others.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výzdoba je zdrženlivá, vkusná, vestylu, který Idrís začal vnímat jako „exulantskou eleganci“.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Nejsou nijak okázalé, jsou čisté, vkusně zařízené a důstojně slouží svému účelu.
Clause # now reads as followsjw2019 jw2019
" Vkusném "?
How lucky to have a family!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vkusně zařízené pokoje jsou moderní a dobře udržované.
Lt. Abbott ' s table?Common crawl Common crawl
Je to vše vkusné a společensky vhodné a nevzbudíme tím pohoršení?
Copper productsjw2019 jw2019
Jak by se ti líbilo, kdybych ti zařídil tvý vlastní, hip a sexy, ale zároveň vkusný, vytříbený a moderní, velmi drahý focení, jen pro tebe?
As animal testing may not be replaced completely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fullyor partially replaces animal testingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hudba je příjemná, má i vkusné aranžmá, a tak povzbuzuje posluchače k co nejlepšímu zpěvu.
What' s different is that the one you' d accuse also killed Honzajw2019 jw2019
Grand Apartments se nachází v centru Špindlerova Mlýna v bezprostřední blízkosti Hotelu Grand. V roce 2008 rekonstruovaný penzion disponuje vkusným rustikálním interiérem a moderním sociálním zařízením, všech 7 pokojů je nadstandardně vybaveno internetem, LCD TV.
Call me when you' re outCommon crawl Common crawl
" Z hlubin sošního portálu se zjevila postava mladé dívky... oděné do vkusné nádhery jak ta nejskvostnější květina
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontopensubtitles2 opensubtitles2
Royal Park Hotel se rozkládá ve třech městských palácích z poloviny 19. století. Nabízí dnes 48 stylově zařízených pokojů, z nichž každý je vkusnou kombinací starožitného nábytku, ručně vyrobených postelí, originálních tisků a moderního komfortu, jako je vysokorychlostní internet.
The two of you... can never be togetherCommon crawl Common crawl
Apartmány jsou moderně a vkusně zařízené, všechny s koupelnou a WC, fénem, telefonem, připojením k internetu a sejfem. Kuchyňský kout je vybaven rychlovarnou konvicí a ledničkou s možností zapůjčení mikrovlnky.
Not long enoughCommon crawl Common crawl
Vkusný, elegantní, prostě smoking Výchovného ústavu v Bernville.
Other banks have offered to bail us outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To není vkusné.
This is a murder we' re trying to clear up, ladOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, a byly velice vkusné.
Yes,I did.I loved itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buďte čistí, upravení a vkusně oblečení.
Noisy lot, aren' t they, David?LDS LDS
Úspěšně spojuje formu a funkci do elegantního celku a stejně tak je i vkusný.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny pokoje mají vkusný dekor v teplých barevných odstínech a parketové podlahy.
Did you put them in my book?Common crawl Common crawl
Asi před dvěma měsíci, jsem přesvědčil svou Julii, abychom nafotili nějaké umělecké fotky, opravdu vkusné.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stojí pouhých 10 minut od města a pyšní se vkusnými interiéry a pokoji s pěkným designem.
There' s no need to move him?Common crawl Common crawl
Asi sklenku bourbonu, něco... dravého, něco vkusného.
I don' t think I recallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na co koukáte spolu, musí být vkusné, vhodné.
Good- bye, my loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla velmi vkusná, vhodná a pestrobarevná.
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vkusná elegance na mě mluví ze všech stran.
Come to my house tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úžasné a vkusné.
Well, I play a little squash sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Původně středověký dům, po staletí přestavován, byl v letech 2004 až 2005 rekonstruován na moderní a luxusní hotel; při přestavbě se podařilo vkusně a účelně spojit historické prvky s moderním zařízením budovy.
Don' t look at me like thatCommon crawl Common crawl
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.