vtisk oor Engels
vtisk
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
indenting
Vidíš ten vtisk tady?
You see this indentation here?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na kotnících můžete vidět vtisky tady a tady, tady.
I thought you might be lonely on the watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A podle úhlu vrypu a hlubšího vtisku na pravé straně to vypadá na jedince, který je levák.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nějaké vtisky na nábojnicích?
View New Top Viewopensubtitles2 opensubtitles2
Na fotkách, co jste poslali měla oběť nepatrné vtisky na kotnících.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začni s vtiskem a pošli agenty do akce.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EN 1534 pro odolnost proti vtisku
I hate cell phoneseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tenhle čip někomu umožnil přístup k primárnímu protokolu vtisku, což znamená, že mohli moje vtisky pozměnit.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli sis hrála s vtiskem, tak tě prohodím oknem.
It' s pretty wildOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak vtiská Bůh na srdcí luh
Verona, you motherfucker!LDS LDS
Obamovi kritikové na levici i na pravici se domnívají, že Spojené státy mají jedinečné poslání vtiskovat svou vizi světu.
Remember, you' re always welcomeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ten vtisk hraničil s Rain Manem.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ivy, kotě, scénář rozhovoru po vtisku ti možná přijde vedlejší, ale je to první věc, kterou Agent po svém výmazu slyší.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemáš ani tušení, co lidi zajímá, a chtěla jsi, abych to otevřel vtiskem, ať už je to je cokoliv.
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rány s kulatým vtiskem odpovídají ranám kladivem.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žádná technika, žádné vtisky.
So no big plans tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udělala vtisk.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article #- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parkety a jiné dřevěné podlahoviny – Stanovení odolnosti proti vtisku (Brinell) – Zkušební metody
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Praskliny a vtisky způsobené přímým kontaktem s padajícím závažím jsou přijatelné.
I will be avengedEurlex2019 Eurlex2019
Vidíš ten vtisk tady?
We are stil leading the marketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na fotkách, co jste poslali, měla oběť nepatrné vtisky na kotnících.
Maybe we are and maybe we' re notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dáš zrcadlo na vrch vtisku?
The sprinkler systems didn' t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaky objeveného písma jsou tvořeny vtisky ve tvaru klínu, a proto se mu začalo říkat klínové.
Thank you, nojw2019 jw2019
průměr ráfku: 22.50 Zoll, Šířka ráfku: 11.75 Zoll, rozteč šroubů: 335 mm, hloubka vtisku: 1 mm, Dostupný počet: 4 Stk., Počet otvorů: 10 Stk., Průměr středového otvoru: 280 mm, kolo, radiální, 65 km/h,...
Looks like we have a problemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
rok výroby: 2017, průměr ráfku: 46.00 Zoll, Šířka ráfku: 12.00 Zoll, Počet otvorů: 8, rozteč šroubů: 203 mm, hloubka vtisku: 87 mm, Dostupný počet: 2 Stk., Počet otvorů: 8 Stk., Průměr středového otvoru: 150 mm,... 2 327 BGN včetně 19% DPH
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.