vygumovaný oor Engels
vygumovaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
rubbed
Je to jako bych už byl vygumovaný.
It's as if I'm already being rubbed out.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Byla jsem vygumovaná.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napadlo mě, že jsme měli Šéfově manželce namísto léku, který by zabránil tomu, aby se z ní stala vygumovaná hromádka neštěstí, stříknout do mozku solný roztok.
Reduce to Monochrome (DitheredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vygumovaná.
That' s in the balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každé ráno když vylézáte z toho stanu máte totálně vygumovaný mozek.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againQED QED
Že máš ten vygumovaný výraz
Your mother could handle you, but I can' topensubtitles2 opensubtitles2
Jo, pravděpodobně mají všichni vygumované mozky.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neměly by být jejich mozečky už vygumované z televize nebo počítačových her?
That' s rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Totálně vygumovaný mozek. ]
You volunteeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady nejsi v jednom z těch filmů, kde larvy lidem dospívají v mozku a dělají tak ze svých ubohých hostitelů vygumované zombíky, co pokoušou a nakazí celou početnou posádku základny.
Neveryou mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Můžeme tu sedět, pít kafe a drbat se na svých vygumovaných hlavách.
So I finally go in front of the judgeLiterature Literature
Je to jako bych už byl vygumovaný.
Thefollowing indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že máš ten vygumovaný výraz.
Identification of the commoditiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úplně vygumovaný
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingopensubtitles2 opensubtitles2
Archanděl je ve skutečnosti jenom skupina vygumovaných Gnostiků.
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mozek vygumovaný tímhle
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsopensubtitles2 opensubtitles2
Tvoje tvář je vygumovaná.
It" s just a sampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cecil říká, že videohry dělají z lidí vygumovaný sociopaty.
That brings us here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když to uděláte, tak jste cvok, jako nějaký vygumovaný anglický čuně...
To work for the Lazy S, maybe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyhle jsou vygumované.
Whatever you' re thinking, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky za něj můžou takový vygumovaný, sebestředný, sentimentální svině jako ty!
Testing my wire, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pořádně vygumovaný.
There was just a lot about himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a ten vyplašený, vygumovaný Pete McGonagle přišli do mého obchodu a zahráli si s Charliem ruskou ruletu.
Am I, who always perceived my surroundings as a personal affrontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má to tadyhle vygumovaný
That feels niceopensubtitles2 opensubtitles2
Mladý, drzý, vygumovaný.
I' m here to invite you to the partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.