vynul se oor Engels
vynul se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sidestepped
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
vynulovat se a případně pokračovat v počítání od bodu, ve kterém byla zastavena, jakmile se provozní režim změní zpět do druhého provozního režimu.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeEurLex-2 EurLex-2
A dále tyto prvky nahoře se musí vynulovat.
I' m so busy with these case studies and hyposQED QED
Analyzátor je možno před ověřením posunu u plného rozsahu vynulovat, pokud bylo shledáno, že se posun nuly pohybuje v přípustném rozmezí.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingEurlex2019 Eurlex2019
Uvidíte, jak rychle se dá počítadlo životů vynulovat
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.opensubtitles2 opensubtitles2
V případě, že se měřený produkt posune zpět nebo zastaví, nesmí se to projevit jako chyba měření, anebo se musí ukazovatel vynulovat.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsEurLex-2 EurLex-2
V případě, že se měřený produkt posune zpět nebo zastaví, nesmí se to projevit jako chyba měření, anebo se musí indikační jednotka vynulovat.
Don' t even say thatEurLex-2 EurLex-2
Pokus se dostat do hlavního operacního systému a vynulovat vnitrní hodiny.
I' il talk to you tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(4)Za účelem dosažení souladu s článkem 8 nařízení (EU) č. 165/2014, který stanoví, že poloha vozidla se musí zaznamenávat každé tři hodiny celkové doby řízení, by mělo být nařízení (EU) 2016/799 změněno tak, aby informace o poloze vozidla mohly být ukládány ve tříhodinových intervalech metrikou, jejíž výsledky nelze vynulovat, a aby se zabránilo záměně s „dobou nepřetržitého řízení“, což je metrika s odlišnou funkcí.
Get the FBl on the phoneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Za účelem dosažení souladu s článkem 8 nařízení (EU) č. 165/2014, který stanoví, že poloha vozidla se musí zaznamenávat každé tři hodiny celkové doby řízení, by mělo být prováděcí nařízení (EU) 2016/799 změněno tak, aby informace o poloze vozidla mohly být ukládány ve tříhodinových intervalech metrikou, jejíž výsledky nelze vynulovat, a aby se zabránilo záměně s „dobou nepřetržitého řízení“, což je metrika s odlišnou funkcí.
Talked all nighteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Okno se statistikou. Započítáváno je každé cvičení. Vynulovat statistiku můžete kliknutím na tlačítko níže. Pokud statistiku nechcete sledovat nebo zabírá místo, lze ji zmenšit pomocí odtažení lišty
It makes me feel like a kidKDE40.1 KDE40.1
vynulovat a případně pokračovat v počítání od bodu, ve kterém byla zastavena, jakmile se provozní režim změní zpět do druhého provozního režimu.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceEurLex-2 EurLex-2
Jakmile to bude prakticky možné, ale nejpozději do 30 minut po dokončení zkoušky je třeba vynulovat použité rozsahy analyzátorů plynů a provést jejich kalibraci, aby se prověřil jejich posun oproti výsledkům před zahájením zkoušky.
Anyway, I have three sons and they' re allEurLex-2 EurLex-2
57 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.