vysokoškolské vzdělání oor Engels
vysokoškolské vzdělání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
higher education
Plně souhlasím s tvrzením, že vysokoškolské vzdělání by mělo být účinněji propojeno s trhem práce.
I fully agree with the suggestion that higher education should be more effectively linked with the labour market.
graduate degree
cs
v některých zemích "graduate" = magisterské, popř. doktorské studium x "undergraduate" = bakalářské studium
en
university graduate degree
university degree
Vysokoškolské vzdělání nebo diplom: uchazeči musí mít ukončené vysokoškolské vzdělání.
University degree or diploma: candidates must hold a university degree.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EE: Bez závazků, s výjimkou odborníků, pro které platí: vysokoškolské vzdělání a pětiletá odborná praxe v oboru.
What' s in the air is you' re losing moneyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To by umožnilo vytvořit mnoho nových pracovních míst na úrovni středoškolského, vyššího odborné a vysokoškolského vzdělání.
I' d never hurt your boyEurLex-2 EurLex-2
Místo Homera Simpsona vyžaduje vysokoškolské vzdělání.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomůžeme vám našetřit na vaše vysokoškolské vzdělání.
Be right back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vysokoškolské vzdělání (nejméně tříleté)
The goldfishEurlex2019 Eurlex2019
Vysokoškolské vzdělání nebo diplom: uchazeči musí mít buď:
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.EurLex-2 EurLex-2
Vysokoškolské vzdělání nebo diplom: Uchazeči musí mít:
Of these, only three make the list of the world's top 100.EuroParl2021 EuroParl2021
Vysokoškolské vzdělání nebo diplom – uchazeči musí mít:
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of17 from 2004) throughout the regions and at HQ.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
i) vzdělání na úrovni, která odpovídá ukončenému vysokoškolskému vzdělání v délce alespoň tří let, osvědčené diplomem, nebo
Hit your entry points hard on my commandEurLex-2 EurLex-2
vzdělání odpovídající ukončenému vysokoškolskému vzdělání s udělením diplomu, kdy obvyklá délka vysokoškolského studia dosahuje čtyř let a více,
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?EurLex-2 EurLex-2
BE, DE, DK, ES: Vysokoškolské vzdělání, odborná kvalifikace a tříletá odborná praxe v daném odvětví.
If you open that puss again, I' il shove my foot in iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Přístup k vysokoškolskému vzdělání a mobilitě
Annex # to the Agreement shall be amended as followsEAC EAC
Úroveň vzdělání, která odpovídá úplnému vysokoškolskému vzdělání v délce alespoň tří let, doložená diplomem o ukončení studia.
What the fuck, Paulie?EurLex-2 EurLex-2
Postsekundární vzdělání (nevysokoškolské vzdělání nebo kratší vysokoškolské vzdělání v zákonem stanovené délce minimálně dva roky)
No, I don' t think soEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Musíte mít vzdělání na úrovni, která odpovídá dokončenému vysokoškolskému vzdělání, doložené jedním z následujících diplomů nebo kvalifikací:
This is a question we can talk about.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vysokoškolské vzdělání nebo diplom: uchazeči musí mít:
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
EE: Bez závazků, s výjimkou profesionálů, pro které platí: vysokoškolské vzdělání a pětiletá odborná zkušenost v příslušném odvětví.
Nina) Did you hear about Alice Tait?EurLex-2 EurLex-2
IT, UK: Bez závazků s výjimkou ředitelů a vedoucích konzultantů: vysokoškolské vzdělání a tříletá odborná praxe.
The new deputy editor?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vysokoškolské vzdělání – nejméně 4leté
When, at the age of #, I knew they had locked us inEurLex-2 EurLex-2
mít ukončené vysokoškolské vzdělání, které opravňuje k nástupu do doktorského studia;
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aEurLex-2 EurLex-2
Vysokoškolské vzdělání (nejméně tříleté) (2)
Obviously nuclear power plants poserisksEurLex-2 EurLex-2
Záleží vám na tom, aby dítě dosáhlo vysokoškolského vzdělání?
Thanks anywayjw2019 jw2019
Aby ses dostal do S.W.A.T., tak... musíš mít vysokoškolské vzdělání.
It' s forbidden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EE: Bez závazků, s výjimkou profesionálů, pro které platí: vysokoškolské vzdělání a pětiletá odborná zkušenost v odvětví.
Startin ' on this tour...I' m gonna want you to start makin ' arrestsEurLex-2 EurLex-2
6529 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.