za přijatelné ceny oor Engels
za přijatelné ceny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
at fair prices
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Něco slušného za přijatelnou cenu.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- cestující požadují účinnou dopravu, za přijatelnou cenu a velice bezpečnou;
Can you hear that music?EurLex-2 EurLex-2
Chceme zdravé potraviny, které budou vyráběny v Evropě a které budou dostupné za přijatelné ceny.
There was a big sailing shipEuroparl8 Europarl8
Musíme se ujistit, že mají přístup k alespoň minimální dlouhodobé péči za přijatelné ceny.
That' s a reliefEuroparl8 Europarl8
Kromě toho doprava za přijatelné ceny umožňuje volný pohyb osob a zboží, který je nutné zachovat.
For each product thenot-set not-set
podporuje dohodu Komise o potřebě dostupných léků za přijatelnou cenu a zdůrazňuje nutnost pečlivě prozkoumat provádění Dohody TRIPS
You didn' t have to do thatoj4 oj4
Toto zaručuje spolehlivou výrobu bezpečných (potravinářských) výrobků za přijatelné ceny ve vlastním regionu.
Calls once again for greater involvement of parliaments and consultation of civil society in partner countries when drawing up and reviewing DCI Country Strategy PapersEurLex-2 EurLex-2
Zároveň musí být zaručeny uspokojivé dodávky vysoce kvalitních služeb obecného ekonomického zájmu za přijatelné ceny.
A levy in the milk and milk products sector *EurLex-2 EurLex-2
Pro nás by mělo být důležité, abychom v budoucnosti měli v Evropě dostatek kvalitních potravin za přijatelné ceny.
Not if i have anything to do with itEuroparl8 Europarl8
Jedním z klíčových cílů stanovených pro zemědělský sektor je dodávání kvalitních potravin za přijatelné ceny.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessEuroparl8 Europarl8
[MiFIR] v konsolidovaném formátu zachycujícím celý trh v souladu se snadno použitelnými normami za přijatelnou cenu.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsnot-set not-set
Kromě toho je technologie pozemního digitálního televizního vysílání pro uživatele a spotřebitele za přijatelnou cenu stále dostupnější
I' il find a fatter Neiloj4 oj4
Musk se pokoušel koupit levné rakety z Ruska, ale žádné rakety za přijatelnou cenu nesehnal.
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketWikiMatrix WikiMatrix
Vážíme si ubytoven a hotelů, které spolupracují se Společností tím, že dávají k dispozici pokoje za přijatelnou cenu.
I saw the poverty they were forced to live injw2019 jw2019
Předpisový rámec občanům zejména zaručuje poskytování základních služeb za přijatelné ceny a uspokojení zvláštních sociálních potřeb.
Please rejoice.We can serve the Navy againEurLex-2 EurLex-2
mnoho nejchudších rozvojových zemí naléhavě potřebuje zajistit přístup k základním lékům pro léčbu přenosných onemocnění za přijatelnou cenu.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalEurLex-2 EurLex-2
Mnoho nejchudších rozvojových zemí naléhavě potřebuje zajistit přístup k základním lékům pro léčbu přenosných onemocnění za přijatelnou cenu.
This is the end!EurLex-2 EurLex-2
Pracovníci požadují náležitě zkontrolované a zdravé potraviny za přijatelné ceny.
Really beautifulEuroparl8 Europarl8
Evropa by měla zajistit spotřebitelům potraviny za přijatelné ceny a zemědělcům stabilní příjmy.
You know this one girl with hair like this?not-set not-set
Naším cílem je dodávat energii za přijatelné ceny se špičkovou kvalitou všech souvisejících služeb.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneCommon crawl Common crawl
dopadů provádění uvedeného cíle na dostupnost potravin za přijatelné ceny;
That was the wind, right?not-set not-set
Již od roku 2002 nabízíme kvalitní a příjemné ubytování v moderních samostatných apartmánech za přijatelné ceny.
I' m very glad you came hereCommon crawl Common crawl
Zakládá na svém záměru vyrábět vysoce kvalitní produkty za přijatelnou cenu.
I mean, really fucking boring, okayWikiMatrix WikiMatrix
1917 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.