zalíbení oor Engels
zalíbení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
affection
Ty a to tvoje divné zalíbení v blbých kravách.
You and your insane affection for stupid cattle.
endearment
fancy
Takže, proč by mohl najít sobí samec zalíbení v Rudolphovi?
Now, why would a male reindeer fancy Rudolph?
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
flair · tenderness · affectionateness · fondness · heart · taste · warmheartedness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Měl v něm zalíbení a radost a zůstával jím úzce spojen s Jehovou.
DEFINITION OF THE ROADjw2019 jw2019
Máš zalíbení v exotice.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Je opravdu důležité, aby rodiče svým dětem pomáhali pěstovat zalíbení v Božím slově.
Don' t " nothing " me, all right?jw2019 jw2019
Ano, ze slov andělů je patrné, že díky Ježíšovu narození bude „na zemi pokoj mezi lidmi Božího zalíbení“. (Lukáš 2:14, Nová smlouva)
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketjw2019 jw2019
b) Proč mohl mít Jehova zalíbení v potření svého služebníka?
This place sucks!jw2019 jw2019
Cožpak má Hospodin zalíbení v tisících beranů, v deseti tisících potoků oleje?
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsLiterature Literature
Do 8 ho roku již dvakráte byl celou bibli přečetl, a jedno ze zalíbených jeho zaměstnání bylo, že bratřím a sestře, jakož i lidem domácím kázával."
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsWikiMatrix WikiMatrix
11 Boží Syn měl zalíbení v lidstvu ještě za své předlidské existence.
Installation, resettlement and transfer allowancesjw2019 jw2019
„Je to podle jeho zalíbení, . . . opět shromáždit všechny věci v Kristu, věci v nebesích a věci na zemi.“ (EFEZANŮM 1:9, 10)
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownjw2019 jw2019
Skupina směřovala na východ — často se zastavovali, aby promluvili s lidmi. Také si se zalíbením prohlíželi krajinu — stromy a divoce žijící zvířata, včetně slonů a antilop.
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the Partiesjw2019 jw2019
Jeho zalíbení ve všech nových vědeckých objevech, ale nekorespondoval s tím, že jeho názory v oblasti stravy nebyly vědecky podloženy.
I never loved my husband, if that' s what you' re wondering aboutWikiMatrix WikiMatrix
Říkám respekt, Nathane, ne zalíbení.
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ženatí muži a vdané ženy touží po zalíbení a náklonnosti svých protějšků.
You degenerate pigLiterature Literature
Ale jsou to vrazi. A nacházejí v tom zalíbení.
You girls have got forensics waiting outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má matka vždy říkala, že nenacházím dostatečné zalíbení v přízemních věcech.
You didn' t come here to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budete-li mi . . . obětovat celé zápalné oběti, nenajdu zalíbení ani ve vašich obětních darech.“
I was referring to the notes but they include the specific language that I referred tojw2019 jw2019
Aman si říká ve svém srdci: „V kom by král našel větší zalíbení, aby mu prokazoval čest, než ve mně?“
Just forget about thatjw2019 jw2019
A osmý den+ a nadále se stane, že kněží budou na oltář dávat vaše celé zápalné oběti a vaše oběti společenství; a jistě ve vás najdu zalíbení,‘+ je výrok Svrchovaného Pána Jehovy.“
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.jw2019 jw2019
Oči Římanů sledovaly se zalíbením hru svalů na strašlivě napjatých zádech, lýtkách a pažích.
May I also extend a personal farewell to Lt YarLiterature Literature
Jak má oblíbená spisovatelka, Jane Austenová, říká: „Neprovdaná žena ve věku sedmadvaceti let nemůže očekávat, že by již pocítila či vzbudila jakékoli zalíbení.“
If you do not bring that letter, I save him deadted2019 ted2019
Občas zalíbení je plachá květina, která potřebuje čas, aby rozkvetla
Not while there' s still life left in meopensubtitles2 opensubtitles2
Stavějte dům, abych v něm měl zalíbení a abych byl oslaven.“ (Ageus 1:2–8)
Mother, I do not need a blind datejw2019 jw2019
Podle člověka, jakým jsem uvnitř, mám skutečně zalíbení v Božím zákoně, ale ve svých údech spatřuji jiný zákon, který odporuje zákonu mé mysli a uvádí mne do zajetí zákona hříchu, který je v mých údech.“
This is the end!jw2019 jw2019
Najde v tobě zalíbení nebo přijme tě laskavě?‘ “
I do believe in god, by the wayjw2019 jw2019
Jehova Bůh měl velké zalíbení v činnosti svého Syna, který kázal království, a podporoval jej.
With a device, and then starts it againjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.