zaminovat oor Engels
zaminovat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
mine
en
sow mines in
Pokud budeme příště vědět, kde chtějí Stíny zaútočit můžeme zaminovat oblast.
So the next time we find out where the Shadows plan to strike we can mine the area.
to mine (fill with mines)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Během hrozící invaze nepřátelských sil velela Defiantu na misi, jejímž úkolem bylo zaminovat ústí Bajorské červí díry a zabránit tak dalším posilám Dominionu proniknout do Alfa kvadrantu .
Joey, what do we do?Common crawl Common crawl
Pokud budeme příště vědět, kde chtějí Stíny zaútočit můžeme zaminovat oblast.
I want you to move outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harry, tohle právě dorazilo ze Zamini.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak do nedělního vydání naznačíme, že to vlastně bylo Zamini, které tento návrh dalo jemu, jelikož diplomatické kanály byly zablokované.
His petition was denied # timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamini by možná souhlasilo s tím, že se hlasování o Izraeli zdržíme, pokud schválíte, aby tam náš člověk měl plamenný projev odsuzující sionismus.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Během hrozící invaze nepřátelských sil velela ''Defiantu'' na misi, jejímž úkolem bylo [[Mina|zaminovat]] ústí Bajorské červí díry a zabránit tak dalším posilám Dominionu proniknout do [[Alfa kvadrant|Alfa kvadrantu]].
Vengeance is sweetCommon crawl Common crawl
Zaminovat ho, nastražit pasti.
It' s a political caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povězte, proč je Zamini náhle rozmrzelé?
He knows what he' s doing perfectly wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Začíná i zpochybňovat politiku Zamini.
Sounds like faulty identificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takových na zamini mnoho není.
We' re gonna die!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby to nechali jenom na Zamini, tak by to opravdu bylo nemožné!
Specific conditions for the admission of sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten chlap na zamini to snad dělá nohama!
And you can bring me back... just like Benny the dog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přišel vám telegram ze Zamini.
The probe goes deeper where the soil' s been disturbedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan Louche nechal trezor zaminovat.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže sem dostal nápad zaminovat asteroidové pole mezi Jupiterem a Marsem.
No, no, no, no, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Standardním cardassijským postupem je opuštěné zařízení zaminovat. A většina těch hračiček je navržena tak, aby útočily jen na ne-Cardassiany.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme zaminovat terasy a zahrady.
What are you doing, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamini tlačí na krále, snaží se ho přesvědčit, aby neustupoval.
Over.Right behind you. Turn aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Zamini dnes moc dobré vůle nevládne.
What if I said I can get you all that and more in one package?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jmenuji se Zamin.
You missed a great day of train watchingted2019 ted2019
Zaminovat hvězdnou soustavu je aktem války.
What are a couple of Kewpie dolls like you doin ' in a place like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odkdy zamini zaměstnává tajné operativce?
Lets talk more about the Spanish womanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamini si myslí, že to stojí za zkoušku, a chce, abychom to zařídili.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamini má chránit britské občany.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nemůže Zamini něco udělat?
Oh, no, this isn' t yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.