zpotit se oor Engels
zpotit se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sweat
Nemám zájem zpotit se.
I have no interest in sweating.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nemám zájem zpotit se.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery,spinach and plumsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Není toto nejlepší způsob jak se zpotit?
I' d rather this for your armourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bože, potřebuju se zpotit.
Stop at the bar for a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věřím, že jsem ho taky donutil se zpotit.
I wonder where she isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím o lepším způsobu, jak se zpotit.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady se nedá zpotit.
I' ve been among them beforeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tý mikině se nesmíš zpotit, jasný?
I want nothing elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesmíte se umazat, zpotit, rozcuchat, ani si zmačkat šaty.
I should tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udělalo na mě dojem to, že se dokážeš zpotit na něčem co má kola.
A few more weeks and we' il be freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byla jsem mimo na 45 minut když jsem se byla zpotit v posilovně.
Is there something I' m missing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nestačila jsem se ani zpotit.
Wise men... will my son be human or mutant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nemáš nutkání se s ním zpotit?
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpotit se zde je příjemnější, než si myslíte! Zvláště pro ty návštěvníky sauny, kteří nesnášejí příliš vysoké teploty.
Are yu sure they all die young?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zpotit se zde je příjemnější, než si myslíte! Zvláště pro ty návštěvníky sauny, kteří nesnášejí příliš vysoké teploty.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve zpravodajské soutěži uspěl pan Tomasz Dobosz a pan Bogdan Labedzki, který napsal "Danina w pocie (Povinnost zpotit se)" - pouze polská verze.
Yeah, whatever.I' m gonna give my notes to someone elseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od tohoto druhu sauny se v dnešní době ustupuje, jelikož nevyužívá žádné vlhkosti a lidské tělo není schopné se zpotit.
That' s rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dejte si pozor na to, abyste nepřišli do kontaktu s vodou a alespoň tři hodiny nedělejte nic, při čem byste se mohli zpotit.
It' s the hottest place in the whole cityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dokonce, i když se oblékáte na principu více vrstev a tím regulujete teplotu ubíráním nebo přidáváním oděvů, se můžete zpotit při velmi náročných částech lovu.
They shall apply these provisions as from # JulyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přidejte k tomu zvýšené pohodlí díky součástkám Body Geometry jako jsou gripy a sedlo a máte kolo, které je přesně vyváženo mezi pohodlím a výkonností, a které bude vždy připraveno vyrazit, až bude čas trochu se zpotit.
Call your next witnessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přidejte k tomu zvýšené pohodlí díky součástkám Body Geometry jako jsou gripy a sedlo a máte kolo, které je přesně vyváženo mezi pohodlím a výkonností, a které bude vždy připraveno vyrazit, až bude čas trochu se zpotit.
Ancillary activitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přidejte k tomu zvýšené pohodlí díky součástkám Body Geometry a rám vyrobený s Fitness geometrií a máte kolo, které je přesně vyváženo mezi pohodlím a výkonností, a které bude vždy připraveno vyrazit, až bude čas trochu se zpotit.
I' m sorry to have shoutedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neznám nic lepšího, než jít se po ránu pořádně zpotit, a potom mít celý den před sebou a stihnout spoustu věcí.
Make up to volume with water. MixParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aby se z těla dostaly všechny špatné látky a nečistoty, je potřeba se jednou za čas pořádně zpotit.
No phone call.Copy this for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.