zpověď oor Engels
zpověď
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
confession
en
Disclosure of one's sins to a priest
Shelby, můžeme zapomenout na mou hloupou zpověď při sledovačce a začít znovu?
Shelby, can we just forget about my stupid surveillance confession and start over?
reconciliation
en
a Roman Catholic sacrament involving contrition, confession, punishment and absolution; penance
confession (disclosure of one's sins to a priest for absolution)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dal jsem Michaelovi Readovi poslední pomazání a poslední zpověď.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpověď před posledním pomazáním:
Are you trying to ruin my life?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavěl se proti zkaženým kněžím, kteří se prostřednictvím církevních zvyků, jako byla zpověď, uctívání svatých, půsty nebo náboženské poutě, obohacovali na úkor věřících.
Oh, yeah.Unfair practicesjw2019 jw2019
Pravidelná zpověď knězi vyšla z módy.
What floor?- The thirdjw2019 jw2019
Shelby, můžeme zapomenout na mou hloupou zpověď při sledovačce a začít znovu?
Throw it through the window of your post officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tedy zřejmé, že zpověď, jak ji někteří lidé provádějí, vyznívá naprázdno.
Both of them, and good people go to heavenjw2019 jw2019
Tito raní valdenští nicméně rozuměli Bibli dost dobře, aby zavrhli uctívání obrazů, transsubstanciaci, křtění nemluvňat, očistec, uctívání Marie, modlitby k svatým, uctívání kříže a ostatků, zpověď, mše za mrtvé, papežské prostopášnosti a odpustky, kněžský celibát a užívání tělesných zbraní.
Maybe she' s not homejw2019 jw2019
Jak uvidíte, tento dopis obsahuje víc než pouhou zpověď, pane Markosi, přiměly mne kněmu také praktické záležitosti.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitLiterature Literature
Důsledek: jejich zpověď nemá cenu.
Anti- establishment weirdoes, all of themLiterature Literature
Takže chceš, abych si poslechla tvojí zpověď a zbavila tě všech tvých hříchů?
Sheldon, we' re a little busy, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zastávají názor, že zpověď Bohu k odpuštění hříchů stačí, ale někteří dávají přednost společné zpovědi a rozhřešení při bohoslužbě související s „večeří Páně“.
This is an announcementjw2019 jw2019
" Zpověď vraha " je naprostý bestseller a trhá rekordy.
My mother gave it to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouze bratr pod křížem může vyslechnout moji zpověď.
That' s why we' re twinsLiterature Literature
A jsem rád, že už je má první zpověď za mnou.
New ball coming inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vyslechneš si moji zpověď?
That' s perfect.He' s the perfect guy for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pátá třída znamená zpověď u otce Peterse... každé první úterý v měsíci.
Don' t look at me!I' m shooting hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš zpověď před smrtí?
Well, who' s better than us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpověď?
Repeat after meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepotřebuji zpověď.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš zpověď?
You try mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nežádám o zpověď.
I' m only moving mountains to stay out of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemůžu vám je ukázat víc, než vám kněz může prozradit zpověď.
you know, he let us believe that there outside it was nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zpověď, pokání, velké smíření mezi člověkem a Bohem.
OK, and he never tapped itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uvítal bych vaši zpověď, madam, pokud máte čas.
Prepare to set sailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máte tu exkluzivní zpověď, kterou každý chtěl.
McClaren send you down here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.