způsob hlasování oor Italiaans
způsob hlasování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
sistema di votazione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Způsob hlasování tedy závisí na příslušném právním základu.
pone l'accento sulla necessità di una governance decentrata, come stipulato nella CPS; sottolinea che il decentramento non è esclusivamente nell'interesse della comunità serba, ma che di esso beneficiano tutti gli abitanti del Kosovo, in quanto renderà la governance più trasparente e più vicina alla popolazioneEurLex-2 EurLex-2
Hlasovací práva a způsoby hlasování
Non saresti cosi ' tranquillo se non avessi un asso nella manicaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Způsob hlasování
Lotta contro il razzismo e la xenofobiaoj4 oj4
Způsoby hlasování členů EU v Radě jsou velmi harmonizované, a čím jsou harmonizovanější, tím důležitější náš hlas bude.
Saranno concessi aiuti per coprire i costi ammissibili relativi alle seguenti attivitàEuroparl8 Europarl8
pro otázky, které se týkají způsobu hlasování: středa #. června v #:#, a to písemně
Leviamo subito di torno le formalita 'oj4 oj4
Předmět: Způsob hlasování v Radě
So che è una domanda stupida, ma voglio che tu mi dica la veritøEurLex-2 EurLex-2
Způsob hlasování ve správní radě by měl zohledňovat zájmy členských států a Komise na účinném fungování agentury.
Li hai raccolti tu?Eurlex2019 Eurlex2019
Způsob hlasování ve správní radě by měl zohledňovat zájmy členských států a Komise na účinném fungování agentury.
Durata dell immunitàEurLex-2 EurLex-2
pro předložení požadavků, které se týkají způsobu hlasování: středa 17. června 2015 do 10:00, písemně.
sovraccosce, fusi, cosce di tacchino, con pelleEurLex-2 EurLex-2
Jednací řád podrobněji upravuje způsob hlasování.
Complicati sistemi per la determinazione dei prezzi, strane strutture tariffarie, una prassi che prevarica il principio del mercato unico – le tariffe del sono solo un esempio.not-set not-set
(32)Způsob hlasování ve správní radě by měl zohledňovat zájmy členských států a Komise na účinném fungování agentury.
In questa fase la Commissione non ha pertanto alcun motivo di ritenere che le direttive sulla VIA e sugli habitat non siano state applicate in maniera correttaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Alternativní způsoby hlasování
E ' un nome strano, Prior Walter, c' era un Walter prima di lui?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Způsob hlasování generální rady
Inoltre, esse dovrebbero applicarsi solo alle imprese, concetto che implica una certa continuità delle attività e un certo grado di organizzazioneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Všechny tyto otázky byly, jsou a nepochybně ještě dlouho budou ve způsobu hlasování Parlamentu patrné.
Gli ha portato via di netto la parte superiore della testaEuroparl8 Europarl8
Další položkou je objasnění způsobu hlasování.
Lo sai cosa mi sembri?Europarl8 Europarl8
Rada rozhoduje způsobem hlasování platným pro přijetí dotyčného aktu nebo postoje
L'operazione prospettata preclude dal mercato la domanda di gas di Portgás, l'unica impresa di erogazione locale non controllata da GDPoj4 oj4
Problematický je i způsob hlasování o zprávách z vlastní iniciativy.
La stessa cosa che succede qui?Europarl8 Europarl8
Způsoby hlasování a usnášeníschopnost
Di sicuro hanno i saldi.Oh!EurLex-2 EurLex-2
Rada rozhoduje způsobem hlasování platným pro přijetí dotyčného aktu nebo postoje.
l'articolo # è così modificatoEurLex-2 EurLex-2
pro otázky, které se týkají způsobu hlasování: čtvrtek 23. listopadu v 9:00, a to písemně.
Al di là della comprensibile apprensione per la sicurezza di coloro che sono stati coinvolti nei tumulti, l'evidente collusione tra i membri della polizia locale e il British National Party non può che preoccupare chiunque speri che i colpevoli di entrambi le parti siano giudicati da un sistema estraneo alla politica.EurLex-2 EurLex-2
529 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.