Hudba oor Japannees
Hudba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
マイ ミュージック
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hudba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
音楽
cs
organizovaná forma zvuku
ja
音を使った芸術の一形式
Ten starý muž přilákal velký dav k sobě svou hudbou.
その老人は彼の音楽で大勢の人々を周囲に集めた。
ミュージック
Ať už jde o rock, Latinskoamerickou hudbu či další.
ロックとかラテンミュージックといったね
おんがく
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Všem se dostalo obsáhlého školení v pravidlech galantnosti, slušného chování, poezie a hudby.
それ は 当時 編纂 中 で あ っ た 養老 律令 の 公式 令 に も 反映 さ れ 、 もう 1 つ の 牒 の 書式 と し て 追加 さ れ た の で あ る 。jw2019 jw2019
„Proč naši dělají vědu z hudby, kterou poslouchám?“
やっぱり誠人のこと誘ったんだjw2019 jw2019
(Efezanům 4:25, 29, 31) Znamená to snad, že už nebudete mít hudbu z čeho vybírat?
あなたの所へ来たりなんてjw2019 jw2019
Ale když jsem uvážila všechny sporné otázky, které by mohly vzniknout, kdybych vyučovala hudbu — třeba vyučování nebo hraní náboženské a nacionalistické hudby, rozhodla jsem se pro jiný obor a byla mi přidělena výuka světových dějin.
姓 は 直 だ が 、 允恭 朝 に 忍坂 大中 姫 皇后 に 不敬 が あ っ た ため 、 稲置 姓 に 落と さ れ た 。jw2019 jw2019
(Hudba: "Anglická venkovská zahrada")
夜 に 入 っ て 源氏 が 寝間 に 忍びこ む と 、 空蝉 は それ と 察 し て 衣 だけ を 脱 捨て て 逃げ て しま う 。ted2019 ted2019
V rámci rodinného tarifu sdílí odběr Hudby Google Play celá rodina. Členové rodiny mají následující možnosti:
吉田 家系 の 卜部 兼夏 の 書写 。support.google support.google
Takové pohřební slavnosti se často vyznačují nevázaným hodováním, pitím, hlučnou hudbou a tancem.
巻 第 一 天竺 ( 釈迦 降誕 と 神話 化 さ れ た 生涯 )jw2019 jw2019
V aténské koncertní síni Mégaron, což je majestátní mramorová budova s vynikající akustikou, se od roku 1991 celoročně konají představení opery, baletu a klasické hudby.
時明 集 ( ときあきら しゅう ) 1 帖 - 平安 時代 の 人物 、 讃岐 守 時 明 が 女房 ら と 詠 み交 し た 歌 を 集め た もの 。jw2019 jw2019
Stejně jako irské bouzouki s plochými zády, low whistle může být viděna coby produkt doby, kdy experimenty v instrumentaci tradiční hudby byly běžné a hudebníci hledali různorodé a inovativní výrazové prostředky.
飛 駅 式 〔 下式 〕 ( 勅命 を 地方 官 に 下 す 際 の 副状 の 書式 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tyto rozdíly ale neznamenají, že hudba vždycky musí být předmětem sporu.
この よう な 例外 が 存在 する 理由 に つ い て は さまざま な 推測 が な さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Nesprávný druh hudby proto může pro zbožné mladé lidi představovat skutečné nebezpečí.
何 で ボク に は 秘密 なん だ ?jw2019 jw2019
Hudba ovlivňuje k dobrému nebo ke zlému.
そして さらに その 南 に 狗奴 国 が 存在 する こと に な る 。jw2019 jw2019
YouTube také nabízí bezplatnou hudební knihovnu s hudbou, kterou mohou autoři videí na YouTube volně používat.
しかし 作者 論 は 現在 も 流動 的 な 状況 に あ る 。support.google support.google
Když předsedající oznámí, že začne hrát hudba, měli bychom se odebrat na své místo, aby zahájení programu mohlo proběhnout důstojně.
とき は 、 井原 西鶴 から 始ま っ た 浮世 草子 の 新鮮 味 が なくな り 、 おちこみ が で て き た ころ 。jw2019 jw2019
V dnešní době se mnoho mladých lidí chová nezodpovědně a destruktivně — kouří, zneužívají drogy a alkohol, pěstují nedovolený sex a také jiné věci, za nimiž se honí svět, například divoké sporty a úpadkovou hudbu a zábavu —, a vzhledem k tomu je tedy pro křesťanskou mládež, která chce žít zdravým a uspokojujícím způsobem, Pavlova rada opravdu aktuální.
御陵 は 剣池 の 中 の 岡 の 上 に あ り ( 奈良 県 高市 郡 ) 。jw2019 jw2019
Vypadá to, že hudba přitahuje zvlášť některé mladé lidi, ale schopnost těšit se z melodie a souladu je, jak se zdá, vrozená každému z nás.
本稿 で は 、 諸国 牧 と 近 都 牧 に つ い て 記 す 。jw2019 jw2019
Slovo Selah se vždy objevuje na konci věty a obvykle na konci sloky a ve všech těchto případech jsou v nadpisu žalmu obsaženy nějaké pokyny pro hudbu nebo hudební výrazy.
これ を 「 一 割 二 分引き 」 の 地金 と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
Každý si může vybrat na jakou hudbu chce jezdit, ale většinou jsou to pomalé písničky.
兵士達は自分では付かない 俺達将校が引張って行くんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Taková hudba může otupit vaši duchovní citlivost. ...
参議 兼 宮内 卿 917 年 ( 延喜 17 年 ) 。LDS LDS
Vaše nová hudba tak bude propagována efektivněji a získáte i lepší možnost komunikace s fanoušky.
私のシーンはカットされているsupport.google support.google
V té chvíli jsem si uvědomil, že vážná hudba je pro každého.
すなわち 、 伏見 天皇 の 治世 、 永仁 元年 ( 1293 年 ) 、 二条 為世 ・ 京極 為兼 ・ 飛鳥井 雅有 ・ 九条 隆博 に 勅撰 集 編纂 の 勅命 が 下 っ た 。ted2019 ted2019
Ať jde o matematiku nebo hudbu, takto dlouho trvá, než jste schopni začít něco měnit tak, aby to bylo lepší než předtím.
オレの電話ボックスで オレは出ていかない!わかったか!?ted2019 ted2019
Ale zbytek platu utratí za věci poskytující rozptýlení, včetně nevhodných filmů a hudby, a doposud neušetřil žádné peníze, aby si mohl zaplatit misii nebo vzdělání.
かく し て 蘭方 医学 は 一 大 流派 と な る が 、 日本 の 医学 界 全般 を 見 れ ば 、 まだまだ 漢方 医学 の 方 が 圧倒 的 で あ っ た 。LDS LDS
Jistě to není proto, že hudba kdysi přispěla k přežití nejzdatnějšího.
扉 の 向う から あ られ た 妻 は 、 別人 か と 思 わ れ る ほど 、 変わ り 果て た すがた で あ っ た 。jw2019 jw2019
V Bibli jsou zmínky o různých oblastech vědění, například o zemědělství, architektuře, astronomii, chemii, obchodu, technice, národopise, státní správě, hygieně, hudbě, básnictví, filologii a vojenské strategii, ale jsou to pouze průvodní informace k vlastnímu námětu, nejsou to odborná pojednání.
この 戦闘 に は 歩兵 隊 や 伝習 隊 など 多数 が 動員 さ れ た が 、 敗北 し た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.