chleba oor Japannees
chleba
cs
pečivo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
パン
ja
食品
Pekla v troubě chléb a koláče.
彼女はオーブンでパンとケーキを焼いた。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A když znovu reptají pro nedostatek masa a chleba, opatřuje jim večer křepelky a ráno nasládlou mannu jako rosu na zemi.
スパークプラグの交換のようなものですjw2019 jw2019
8 Ezekjáš pozval obyvatele Judy a Izraele na velkou oslavu Pasachu, po které následoval sedmidenní Svátek nekvašených chlebů.
海軍 階級 俸給 制度 を 確立 し 、 服 章 の 規定 を 定め た 。jw2019 jw2019
Jména, tituly, Josefovo postavení správce domácnosti, postavení druhého vládce v zemi a správce nad potravinami, jež mu bylo uděleno, egyptské pohřební zvyklosti, a dokonce i to, že pekaři nosili košíky chleba na hlavě — to vše odpovídalo dobovým egyptským zvykům. — 1. Mojžíšova, kapitoly 39–47; 50:1–3.
使者 の 位階 に 対応 し て 使用 可能 な 馬 の 数 が 決め られ て い た 。jw2019 jw2019
Tehdy mi nabídl svou Bibli výměnou za můj třídenní příděl chleba.
一般 家庭 に お い て は 便所 の 大半 が 洋式 に な っ て お り 、 近年 で は 温水 洗 浄 便座 が 増え て い る 。jw2019 jw2019
Odjel jsem do obchodu — maminka chleba stejně potřebovala —, ale byl jsem v šoku.
隣の警備員は、いつもジュースを飲む。でも、はっきり分からない。jw2019 jw2019
Vydávání svědectví lidem ve frontě na chleba v 90. letech
それ から その 山 は 「 不死 の 山 」 ( 後 の 富士 山 ) と 呼 ば れ 、 また 、 その 山 から は 常 に 煙 が 上が るよう に な っ た 。jw2019 jw2019
Staré chleby mohli obvykle sníst kněží.
自分の心の奥に封じ込めてしまったからだjw2019 jw2019
S ohledem na tyto skutečnosti nabízí Alfred Edersheim následující vysvětlení: Dobrovolná pokojná oběť se předkládala v den Pasach, a další, povinná oběť, se dávala příští den, 15. nisanu, první den Svátku nekvašených chlebů.
結婚式に来て頂きたいんですjw2019 jw2019
Požádejte některého studenta, aby na tabuli zapisoval jednotlivá využití, zatímco je budete číst: náplň do olejových lamp; jedlý olej; ochucovadlo do salátů, chleba a masa; univerzální lék; a k očištění a léčení pohmožděnin, zranění a ran.
回りを見てみろ俺たちが奴らのために働いてるんだLDS LDS
Mojžíšova 18:4, 5) Jak se ukázalo, z ‚kousku chleba‘ byla nakonec hostina, na níž se podávalo vykrmené tele, kulaté koláče z jemné mouky i máslo a mléko — královské hody.
『 源氏 物語 』 新潮 日本 古典 集成 ( 全 8 巻 ) 石田 穣 二 他 ( 新潮 社 、 1976 年 ~ 1980 年 )jw2019 jw2019
O chlebu, který Ježíš použil, když zaváděl Pánovu večeři, Marek píše: „A když dále jedli, vzal chléb, vyslovil požehnání, rozlámal jej a dával jim jej a řekl: ‚Vezměte jej, to znamená mé tělo.‘“
カメラを良く見て それで演技してくださいjw2019 jw2019
(Žalm 1:1, 2) V evangeliu, které sepsal Matouš, je řečeno, že když se Ježíš Kristus bránil Satanovým svodům, citoval z inspirovaných Hebrejských písem: „Je napsáno: ‚Člověk nebude žít ze samotného chleba, ale z každého výroku, který vychází z Jehovových úst.‘
空海 撰 、 弟子 真済 編 。jw2019 jw2019
13 A přistoupili k tomu, aby se shromáždili v Jeruzalémě, početný lid,+ aby drželi svátek+ nekvašených chlebů ve druhém+ měsíci, velmi četný sbor.
正太郎 は 悲しみ つつ も 、 菩提 を 弔 っ た 。jw2019 jw2019
Izraelité měli jíst hořké byliny spolu s pečeným beránkem a nekvašeným chlebem večer při Pasachu (2Mo 12:8) a toto opatření platilo pro všechny další oslavy Pasach.
この 勅旨 を 受け 、 11 日 に は 慶喜 は 謹慎 所 の 寛永 寺 から 水戸 へ 出発 し た 。jw2019 jw2019
Příkaz, aby Izraelité obětovali Jehovovi první ovoce ze sklizně během Svátku nekvašených chlebů, byl dán celému národu.
六角 氏 式目 ( ろっかくし しき も く ) は 、 戦国 時代 の 分国 法 の 一 つ 。jw2019 jw2019
„Člověk nebude žít ze samotného chleba, ale z každého výroku, který vychází z Jehovových úst.“ (MATOUŠ 4:4)
イメージ の 背景 を 透過 性 で 保存 する とき は 、 この フィールド を 選択 し ます 。 そう し て おく と GIF 画像 だ と オブジェクト だけ が 見え ます 。 スポイト で 画像 に 透過 性 の 色 を つけ ます 。jw2019 jw2019
14 Stalo se, že zapomněli vzít s sebou chleby a kromě jednoho chleba neměli s sebou v člunu nic.
家集 に 「 兼輔 集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
Stan s billy– –čajem a chlebem damper patřil ve sjezdovém prostoru mezi nejoblíbenější místa, kde se lidé setkávali.
再設計したい。 そこに行った でも見せてくれなかったjw2019 jw2019
Nic nenasvědčuje tomu, že by sám Ježíš jedl z chleba, který předložil účastníkům, nebo že by při tomto Památném jídle pil z poháru.
ここ で は 凡例 へ の 接続 線 の 種類 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
14. a) Co bylo znázorněno tím, že dva pšeničné chleby byly kvašené?
その 面々 を もう 一 度 記 し て お こ う 。jw2019 jw2019
Na mnohé návštěvníky zapůsobilo vyprávění Josepha Hisigera, který se svým protestantským spoluvězněm vyměnil týdenní dávku chleba za Bibli.
姫 君 は 父 と の 別れ を 悲し ん で 歌 を 詠 み 、 真木 の 柱 の 割 目 に さしはさ む の で あ っ た 。jw2019 jw2019
Pro mě, dobře vypečená bageta, právě vytažená z trouby je komplexní, ale cibule s olivami, se sýrem na kari a máku s chlebem je komplikovaná.
大統領をシェルターに移動しろted2019 ted2019
Snažila se z tohoto pocitu vykroutit, protože chtěla odvézt unavenou dcerku domů, a navíc se trochu styděla zavézt bochník chleba někomu, kdo byl pro ni téměř cizí.
この リスト ボックス に は 、 リスト ボックス マクロ の 場所 で 選択 し た モジュール に 含ま れ て いる マクロ が 表示 さ れ ます 。 その うち の 一つ を 編集 または 表示 の ため に 選択 でき ます 。LDS LDS
Protože to je jeden chléb, jsme, ačkoli mnozí, jedno tělo, neboť všichni se účastníme toho jednoho chleba.“ — 1. Kor.
夢うつ状態だったからねjw2019 jw2019
+ 5 Přesto přikročil k tomu, aby se jich zeptal: „Kolik chlebů máte?“
フィッチャーさん、どうやら 彼方の心の中にjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.